WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Live | Действительный | Details | |
| Test | Тест | Details | |
| We recommend using Test mode to ensure the payments are working as expected and when you are ready to start collecting live payments, switch to Live payments mode. | Мы рекомендуем использовать тестовый режим, чтобы убедиться, что платежи работают должным образом, и когда вы будете готовы начать собирать реальные платежи, переключитесь в режим реальных платежей. | Details | |
|
We recommend using Test mode to ensure the payments are working as expected and when you are ready to start collecting live payments, switch to Live payments mode. Мы рекомендуем использовать тестовый режим, чтобы убедиться, что платежи работают должным образом, и когда вы будете готовы начать собирать реальные платежи, переключитесь в режим реальных платежей.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mode of payment | Способ оплаты | Details | |
| In %s | В %s | Details | |
| You can set a limit for your options in the LABELS tab. Options for which limit field is left empty can have unlimited submissions. | Вы можете установить ограничение для своих опций на вкладке метки. Параметры, для которых поле лимита остается пустым, могут иметь неограниченное количество отправлений. | Details | |
|
You can set a limit for your options in the LABELS tab. Options for which limit field is left empty can have unlimited submissions. Вы можете установить ограничение для своих опций на вкладке метки. Параметры, для которых поле лимита остается пустым, могут иметь неограниченное количество отправлений.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can limit submissions of each option to a certain number, and once an option reaches the submission limit, we'll hide that option from the dropdown list. | Вы можете ограничить количество отправлений каждой опции определенным числом, и как только опция достигнет предела отправлений, она будет скрыта из раскрывающегося списка. | Details | |
|
You can limit submissions of each option to a certain number, and once an option reaches the submission limit, we'll hide that option from the dropdown list. Вы можете ограничить количество отправлений каждой опции определенным числом, и как только опция достигнет предела отправлений, она будет скрыта из раскрывающегося списка.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Limit Submission | Ограничение представлений | Details | |
| Display the search box in a dropdown | Отображение поля поиска в раскрывающемся списке | Details | |
|
Display the search box in a dropdown Отображение поля поиска в раскрывающемся списке
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Search | Поиск | Details | |
| Custom Fields | Настраиваемые поля | Details | |
| Choose whether to allow this field to be used in calculations or not. | Выберите, следует ли разрешить использование этого поля в расчетах или нет. | Details | |
|
Choose whether to allow this field to be used in calculations or not. Выберите, следует ли разрешить использование этого поля в расчетах или нет.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restrict the value that your users can enter in this field within a custom range. | Ограничьте значение, которое ваши пользователи могут ввести в это поле в пределах настраиваемого диапазона. | Details | |
|
Restrict the value that your users can enter in this field within a custom range. Ограничьте значение, которое ваши пользователи могут ввести в это поле в пределах настраиваемого диапазона.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Limit | Лимит | Details | |
| Choose the currency to display on the field. If you are going to collect payments based on this field, it is recommended to keep this currency same as your charge currency to avoid any confusions. | Выберите валюту для отображения в поле. Если вы собираетесь собирать платежи на основе этого поля, рекомендуется сохранить эту валюту такой же, как и валюта вашего платежа, чтобы избежать каких-либо путаниц. | Details | |
|
Choose the currency to display on the field. If you are going to collect payments based on this field, it is recommended to keep this currency same as your charge currency to avoid any confusions. Выберите валюту для отображения в поле. Если вы собираетесь собирать платежи на основе этого поля, рекомендуется сохранить эту валюту такой же, как и валюта вашего платежа, чтобы избежать каких-либо путаниц.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 48.2%
- Alex: 1.2%
- Egor: 0.2%
- Timoor: 0%
- Fair E Web Host: 0%