WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't set visibility conditions for a hidden field. Uncheck the Hidden option in the settings tab and come back here to define visibility rules. | Вы не можете задать условия видимости для скрытого поля. Снимите флажок скрытый на вкладке "Настройки" и вернитесь сюда, чтобы определить правила видимости. | Details | |
|
You can't set visibility conditions for a hidden field. Uncheck the Hidden option in the settings tab and come back here to define visibility rules. Вы не можете задать условия видимости для скрытого поля. Снимите флажок скрытый на вкладке "Настройки" и вернитесь сюда, чтобы определить правила видимости.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Read-only | Только для чтения | Details | |
| By default, the calculation field is read-only. You can also hide the field if you don't want to show the calculated result on the form. | По умолчанию поле расчета доступно только для чтения. Вы также можете скрыть это поле, если не хотите показывать вычисленный результат в форме. | Details | |
|
By default, the calculation field is read-only. You can also hide the field if you don't want to show the calculated result on the form. По умолчанию поле расчета доступно только для чтения. Вы также можете скрыть это поле, если не хотите показывать вычисленный результат в форме.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Field Type | Тип поля | Details | |
| Submit Message | Отправить сообщение | Details | |
| Enabling this will allow the form submission on an HTTPS page only. It is highly recommended to embed the form with payments action on an HTTPS page to avoid any man in the middle attack. | Включение этого параметра позволит отправлять форму только на странице HTTPS. Настоятельно рекомендуется встроить форму с платежным действием на HTTPS-страницу, чтобы избежать любого перехвата данных. | Details | |
|
Enabling this will allow the form submission on an HTTPS page only. It is highly recommended to embed the form with payments action on an HTTPS page to avoid any man in the middle attack. Включение этого параметра позволит отправлять форму только на странице HTTPS. Настоятельно рекомендуется встроить форму с платежным действием на HTTPS-страницу, чтобы избежать любого перехвата данных.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Require SSL certificate to submit this form | Для отправки этой формы требуется SSL сертификат | Details | |
|
Require SSL certificate to submit this form Для отправки этой формы требуется SSL сертификат
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want the form to behave when you are collecting payments. | Выберите, как вы хотите, чтобы форма вела себя при сборе платежей. | Details | |
|
Choose how you want the form to behave when you are collecting payments. Выберите, как вы хотите, чтобы форма вела себя при сборе платежей.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Payments | Платежи | Details | |
| Pagination Buttons | Кнопки пагинации | Details | |
| Input Suffix | Введите суффикс | Details | |
| Fields Error Message | Сообщение об ошибке полей | Details | |
|
Fields Error Message Сообщение об ошибке полей
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Response Message | Ответное сообщение | Details | |
| Current state colors | Цвета текущего состояния | Details | |
|
Current state colors Цвета текущего состояния
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page number color | Цвет номера страницы | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 48.2%
- Alex: 1.2%
- Egor: 0.2%
- Timoor: 0%
- Fair E Web Host: 0%