WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Russian
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Incorrect Answer Message | Сообщение с неправильным ответом | Details | |
|
Incorrect Answer Message Сообщение с неправильным ответом
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Correct Answer Message | Сообщение с правильным ответом | Details | |
|
Correct Answer Message Сообщение с правильным ответом
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the copy of the messages for the correct and wrong answers and also for the final score count. | Выберите экземпляр сообщения для правильных и неправильных ответов, а также для окончательного подсчета очков. | Details | |
|
Choose the copy of the messages for the correct and wrong answers and also for the final score count. Выберите экземпляр сообщения для правильных и неправильных ответов, а также для окончательного подсчета очков.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Messages | Сообщения | Details | |
| You have opted for no stylesheet to be enqueued. The quiz will inherit styles from your theme's CSS. | Вы не выбрали таблицу стилей для постановки в очередь. Тест будет наследовать стили от CSS вашей темы. | Details | |
|
You have opted for no stylesheet to be enqueued. The quiz will inherit styles from your theme's CSS. Вы не выбрали таблицу стилей для постановки в очередь. Тест будет наследовать стили от CSS вашей темы.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Option Selected | Вариант выбран | Details | |
| Option Unselected | Вариант не выбран | Details | |
| Question text? | Текст вопроса? | Details | |
| Choose a pre-made style for your quiz and further customize it's appearance below. | Выберите готовый стиль для вашего теста и настройте его внешний вид. | Details | |
|
Choose a pre-made style for your quiz and further customize it's appearance below. Выберите готовый стиль для вашего теста и настройте его внешний вид.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show different outcomes depending on the visitor's answers. There are no wrong answers. E.g., Which superhero are you? | Покажите различные результаты в зависимости от ответов посетителя. Здесь нет неправильных ответов. Например: какой из вас супер-герой? | Details | |
|
Show different outcomes depending on the visitor's answers. There are no wrong answers. E.g., Which superhero are you? Покажите различные результаты в зависимости от ответов посетителя. Здесь нет неправильных ответов. Например: какой из вас супер-герой?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Personality Quiz | Личностный тест | Details | |
| Test the knowledge of your visitors on a subject and final score is calculated based on number of right answers. E.g., Test your music knowledge. | Проверьте знания ваших посетителей по предмету, и итоговый балл рассчитывается на основе количества правильных ответов. Например: проверьте свои музыкальные знания. | Details | |
|
Test the knowledge of your visitors on a subject and final score is calculated based on number of right answers. E.g., Test your music knowledge. Проверьте знания ваших посетителей по предмету, и итоговый балл рассчитывается на основе количества правильных ответов. Например: проверьте свои музыкальные знания.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Knowledge Quiz | Тест знаний | Details | |
| E.g., My Awesome Quiz | Например: моя потрясающая викторина | Details | |
|
E.g., My Awesome Quiz Например: моя потрясающая викторина
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Quiz name cannot be empty. | Имя теста не может быть пустым. | Details | |
|
Quiz name cannot be empty. Имя теста не может быть пустым.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Oleg: 48.2%
- Alex: 1.2%
- Egor: 0.2%
- Timoor: 0%
- Fair E Web Host: 0%