WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Russian

Glossary
1 … 234 235 236 237 238 … 364
Prio Original string Translation —
There was a problem saving the poll Возникла проблема с сохранением опроса Details

There was a problem saving the poll

Возникла проблема с сохранением опроса
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 14:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/class-api.php:1209
  • library/class-api.php:1244
Priority:
normal
More links:
Poll with id %d could not be found Опрос с id %d найти не удалось Details

Poll with id %d could not be found

Опрос с id %d найти не удалось
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: Poll ID
Date added (GMT):
2020-06-15 14:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/addon/class-integration-poll-settings.php:85
Priority:
normal
More links:
No Poll Settings available for %1$s Нет доступных настроек опроса для %1$s Details

No Poll Settings available for %1$s

Нет доступных настроек опроса для %1$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2020-06-15 15:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • library/addon/class-integration.php:2190
  • library/addon/class-integration.php:2195
Priority:
normal
More links:
Failed to disconnected from this module Не удалось отключиться от этого опроса Details

Failed to disconnected from this module

Не удалось отключиться от этого опроса
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-15 15:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:252
Priority:
normal
More links:
Failed to disconnect %s from this module Не удалось отключить %1$s от этого опроса Details

Failed to disconnect %s from this module

Не удалось отключить %1$s от этого опроса
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2020-06-15 15:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:247
Priority:
normal
More links:
Successfully disconnected from this module Успешно отключился от этого опроса Details

Successfully disconnected from this module

Успешно отключился от этого опроса
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-15 15:31:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:240
Priority:
normal
More links:
Successfully disconnected %s from this module Успешно отключил %1$s от этого опроса Details

Successfully disconnected %s from this module

Успешно отключил %1$s от этого опроса
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: integration title
Date added (GMT):
2020-06-15 15:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
Last updated by:
Cvetan Cvetanov (cvetan)
References:
  • library/addon/admin/class-integration-admin-ajax.php:236
Priority:
normal
More links:
Accessibility settings Настройки специальных возможностей Details

Accessibility settings

Настройки специальных возможностей
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 15:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:61
Priority:
normal
More links:
Enable high contrast mode Включить режим высокой контрастности Details

Enable high contrast mode

Включить режим высокой контрастности
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 15:33:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:45
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements. Увеличьте видимость и доступность элементов и компонентов в соответствии с требованиями WCAG AAA. Details

Increase the visibility and accessibility of elements and components to meet WCAG AAA requirements.

Увеличьте видимость и доступность элементов и компонентов в соответствии с требованиями WCAG AAA.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 15:33:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:32
Priority:
normal
More links:
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Включите поддержку любых улучшений специальных возможностей, доступных в интерфейсе плагина. Details

Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface.

Включите поддержку любых улучшений специальных возможностей, доступных в интерфейсе плагина.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 15:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:26
Priority:
normal
More links:
How long do you want to retain the poll's submissions for? Как долго вы хотите сохранять материалы опроса? Details

How long do you want to retain the poll's submissions for?

Как долго вы хотите сохранять материалы опроса?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 15:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/settings/data/polls-privacy.php:26
Priority:
normal
More links:
Accessibility Доступность Details

Accessibility

Доступность
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-17 22:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/settings/content.php:19
  • admin/views/settings/tab-accessibility.php:18
Priority:
normal
More links:
View all quizzes Посмотреть все тесты Details

View all quizzes

Посмотреть все тесты
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 15:35:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-quiz.php:14
Priority:
normal
More links:
View all polls Просмотр всех опросов Details

View all polls

Просмотр всех опросов
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-15 15:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • admin/views/dashboard/widgets/widget-poll.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 234 235 236 237 238 … 364

Export as •

Translators