WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Slovak
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Contact Form 7 plugin is not active on your website. | Doplnok Contact Form 7 nie je na vašom webe aktívny. | Details | |
|
Contact Form 7 plugin is not active on your website. Doplnok Contact Form 7 nie je na vašom webe aktívny.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import your existing forms and the relevant plugin settings from the Contact Form 7. The importer supports a few widely used add-ons as well. | Importujte svoje existujúce formuláre a príslušné nastavenia doplnku z kontaktného formulára 7. Dovozca podporuje aj niekoľko široko používaných doplnkov. | Details | |
|
Import your existing forms and the relevant plugin settings from the Contact Form 7. The importer supports a few widely used add-ons as well. Importujte svoje existujúce formuláre a príslušné nastavenia doplnku z kontaktného formulára 7. Dovozca podporuje aj niekoľko široko používaných doplnkov.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Contact Form 7 | Contact Form 7 | Details | |
| Use this tool to import your existing forms from other third-party form builder plugins automatically to Forminator. | Pomocou tohto nástroja môžete automaticky importovať existujúce formuláre z iných doplnkov nástroja na tvorbu formulárov tretích strán do aplikácie Forminator. | Details | |
|
Use this tool to import your existing forms from other third-party form builder plugins automatically to Forminator. Pomocou tohto nástroja môžete automaticky importovať existujúce formuláre z iných doplnkov nástroja na tvorbu formulárov tretích strán do aplikácie Forminator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Third-Party Plugins | Zásuvné moduly tretích strán | Details | |
|
Third-Party Plugins Zásuvné moduly tretích strán
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the form. | Vyberte formulár. | Details | |
| All Forms | Všetky formuláre | Details | |
| Retry Import | Zopakujte import | Details | |
| We couldn't find any compatible data to import. | Nenašli sme žiadne kompatibilné údaje na import. | Details | |
|
We couldn't find any compatible data to import. Nenašli sme žiadne kompatibilné údaje na import.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We have encountered an error while importing your forms from Contact Form 7 and selected add-ons. Unable to solve this? Contact our %1$ssupport%2$s team for further help. | Pri importe formulárov z kontaktného formulára 7 a vybraných doplnkov sme narazili na chybu. Nedokážete to vyriešiť? Ak potrebujete ďalšiu pomoc, obráťte sa na náš tím %1$ssupport%2$s. | Details | |
|
We have encountered an error while importing your forms from Contact Form 7 and selected add-ons. Unable to solve this? Contact our %1$ssupport%2$s team for further help. Pri importe formulárov z kontaktného formulára 7 a vybraných doplnkov sme narazili na chybu. Nedokážete to vyriešiť? Ak potrebujete ďalšiu pomoc, obráťte sa na náš tím %1$ssupport%2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate contact form 7 | Deaktivácia kontaktného formulára 7 | Details | |
|
Deactivate contact form 7 Deaktivácia kontaktného formulára 7
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 3. Deactivate Contact Form 7 and the add-ons if you don’t wish to use them anymore. | 3. Deaktivujte kontaktný formulár 7 a doplnky, ak ich už nechcete používať. | Details | |
|
3. Deactivate Contact Form 7 and the add-ons if you don’t wish to use them anymore. 3. Deaktivujte kontaktný formulár 7 a doplnky, ak ich už nechcete používať.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 2. Use the Gutenberg block or shortcode to embed your forms in the required places. | 2. Použite Gutenbergov blok alebo shortcode na vloženie formulárov na požadované miesta. | Details | |
|
2. Use the Gutenberg block or shortcode to embed your forms in the required places. 2. Použite Gutenbergov blok alebo shortcode na vloženie formulárov na požadované miesta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Visit Forminator and preview your forms to make sure everything looks perfect and adjust your forms with the additional settings Forminator offers as per your needs. | 1. Navštívte Forminator a pozrite si ukážku svojich formulárov, aby ste sa uistili, že všetko vyzerá perfektne, a upravte svoje formuláre pomocou ďalších nastavení, ktoré Forminator ponúka podľa vašich potrieb. | Details | |
|
1. Visit Forminator and preview your forms to make sure everything looks perfect and adjust your forms with the additional settings Forminator offers as per your needs. 1. Navštívte Forminator a pozrite si ukážku svojich formulárov, aby ste sa uistili, že všetko vyzerá perfektne, a upravte svoje formuláre pomocou ďalších nastavení, ktoré Forminator ponúka podľa vašich potrieb.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Following are the next recommended steps: | Nasledujú ďalšie odporúčané kroky: | Details | |
|
Following are the next recommended steps: Nasledujú ďalšie odporúčané kroky:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kuczys: 44.3%
- Roman Sajdik: 0.4%
- ContentFruiter: 0.1%