WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Slovak

Glossary
1 186 187 188 189 190 364
Prio Original string Translation
Enter value Zadajte hodnotu Details

Enter value

Zadajte hodnotu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:827
Priority:
normal
More links:
Routing Condition Podmienka smerovania Details

Routing Condition

Podmienka smerovania
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1276
Priority:
normal
More links:
Send to {{strong}}"%(label)s"{{/strong}} if {{strong}}%(field)s{{/strong}} %(rule)s {{strong}}%(value)s{{/strong}} Send to {{strong}}"%(label)s"{{/strong}} if {{strong}}%(field)s{{/strong}} %(rule)s {{strong}}%(value)s{{/strong}} Details

Send to {{strong}}"%(label)s"{{/strong}} if {{strong}}%(field)s{{/strong}} %(rule)s {{strong}}%(value)s{{/strong}}

Send to {{strong}}"%(label)s"{{/strong}} if {{strong}}%(field)s{{/strong}} %(rule)s {{strong}}%(value)s{{/strong}}
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1274
Priority:
normal
More links:
By default, this email is always sent on form submission. You can add conditions to send this email conditionally based on user input. V predvolenom nastavení je tento e-mail vždy odoslaný pri odoslaní formulára. Môžete pridať podmienky na odoslanie tohto e-mailu podmienečne na základe vstupu používateľa. Details

By default, this email is always sent on form submission. You can add conditions to send this email conditionally based on user input.

V predvolenom nastavení je tento e-mail vždy odoslaný pri odoslaní formulára. Môžete pridať podmienky na odoslanie tohto e-mailu podmienečne na základe vstupu používateľa.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1268
Priority:
normal
More links:
this email if E-mailové premenné Details

this email if

E-mailové premenné
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1266
Priority:
normal
More links:
Don't Send Neodosielať Details

Don't Send

Neodosielať
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1017
Priority:
normal
More links:
Send Odoslať Details

Send

Odoslať
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1010
Priority:
normal
More links:
You can send customized email notifications to your site admins and visitors on successful form submission. Advanced features like email routing and conditional emails provide granular control over the email notifications. Správcom a návštevníkom svojich stránok môžete posielať prispôsobené e-mailové upozornenia pri úspešnom odoslaní formulára. Pokročilé funkcie, ako je smerovanie e-mailov a podmienené e-maily, poskytujú podrobnú kontrolu nad e-mailovými upozorneniami. Details

You can send customized email notifications to your site admins and visitors on successful form submission. Advanced features like email routing and conditional emails provide granular control over the email notifications.

Správcom a návštevníkom svojich stránok môžete posielať prispôsobené e-mailové upozornenia pri úspešnom odoslaní formulára. Pokročilé funkcie, ako je smerovanie e-mailov a podmienené e-maily, poskytujú podrobnú kontrolu nad e-mailovými upozorneniami.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1257
Priority:
normal
More links:
Empty labels are not allowed for meta values! Prázdne štítky nie sú povolené pre metahodnoty! Details

Empty labels are not allowed for meta values!

Prázdne štítky nie sú povolené pre metahodnoty!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1218
Priority:
normal
More links:
Choose whether to show a progress indicator on top of your form, so your users know how far they are through your form. Vyberte, či sa má v hornej časti formulára zobrazovať indikátor priebehu, aby vaši používatelia vedeli, ako ďaleko sú vo vašom formulári. Details

Choose whether to show a progress indicator on top of your form, so your users know how far they are through your form.

Vyberte, či sa má v hornej časti formulára zobrazovať indikátor priebehu, aby vaši používatelia vedeli, ako ďaleko sú vo vašom formulári.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1173
Priority:
normal
More links:
Your form is divided into multiple pages by Page Break field(s), and you can customize the label of each page here. Page names appear on your form header along with the progress indicator. Formulár je rozdelený na viacero strán podľa polí zlomu strany a tu môžete prispôsobiť označenie každej strany. Názvy strán sa zobrazia v hlavičke formulára spolu s indikátorom priebehu. Details

Your form is divided into multiple pages by Page Break field(s), and you can customize the label of each page here. Page names appear on your form header along with the progress indicator.

Formulár je rozdelený na viacero strán podľa polí zlomu strany a tu môžete prispôsobiť označenie každej strany. Názvy strán sa zobrazia v hlavičke formulára spolu s indikátorom priebehu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1171
Priority:
normal
More links:
BCC Emails E-maily BCC Details

BCC Emails

E-maily BCC
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1145
Priority:
normal
More links:
Enter BCC email here Sem zadajte e-mail BCC Details

Enter BCC email here

Sem zadajte e-mail BCC
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1144
Priority:
normal
More links:
CC Emails Cc e-maily Details

CC Emails

Cc e-maily
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1143
Priority:
normal
More links:
Enter CC email here Sem zadajte CC e-mail Details

Enter CC email here

Sem zadajte CC e-mail
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 10:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • admin/locale.php:1142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 186 187 188 189 190 364

Export as

Translators