WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check %1$sour documentation%2$s for more information on using webhook URLs for your preferred automation tools. | Tercih ettiğiniz otomasyon araçları için webhook URL'lerini kullanma hakkında daha fazla bilgi için %1$sek belgelere%2$s bakın. | Details | |
|
Check %1$sour documentation%2$s for more information on using webhook URLs for your preferred automation tools. Tercih ettiğiniz otomasyon araçları için webhook URL'lerini kullanma hakkında daha fazla bilgi için %1$sek belgelere%2$s bakın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter your webhook URL | Webhook URL'nizi girin | Details | |
|
Enter your webhook URL Webhook URL'nizi girin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter a friendly name E.g. Zapier to Gmail | Kolay bir isim girin Örn. Zapier to Gmail | Details | |
|
Enter a friendly name E.g. Zapier to Gmail Kolay bir isim girin Örn. Zapier to Gmail
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Give your webhook integration a name and add the webhook URL. | Webhook entegrasyonunuza bir isim verin ve webhook URL'sini ekleyin. | Details | |
|
Give your webhook integration a name and add the webhook URL. Webhook entegrasyonunuza bir isim verin ve webhook URL'sini ekleyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submission ID | Gönderim ID | Details | |
| Select a field | Bir alan seçin | Details | |
| Please remove the references to this field from the following form fields first. | Lütfen önce bu alana yapılan referansları aşağıdaki form alanlarından kaldırın. | Details | |
|
Please remove the references to this field from the following form fields first. Lütfen önce bu alana yapılan referansları aşağıdaki form alanlarından kaldırın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note that this field is mapped in {{link}}Default Meta Keys{{/link}}. If deleted, you will need to remap meta keys {{link}}here{{/link}}. | Bu alanın {{link}}Varsayılan Meta Anahtarlarında{{/link}} eşlendiğini unutmayın. Silindiyse meta anahtarları {{link}}buradan{{/link}} yeniden eşlemeniz gerekir. | Details | |
|
Note that this field is mapped in {{link}}Default Meta Keys{{/link}}. If deleted, you will need to remap meta keys {{link}}here{{/link}}. Bu alanın {{link}}Varsayılan Meta Anahtarlarında{{/link}} eşlendiğini unutmayın. Silindiyse meta anahtarları {{link}}buradan{{/link}} yeniden eşlemeniz gerekir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting this field {%(name)s} will also remove associated values from existing submissions. | Bu {%(name)s} alanının silinmesi, ilişkili değerleri mevcut gönderilerden de kaldıracaktır. | Details | |
|
Deleting this field {%(name)s} will also remove associated values from existing submissions. Bu {%(name)s} alanının silinmesi, ilişkili değerleri mevcut gönderilerden de kaldıracaktır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Edit form | Formu düzenle | Details | |
| Edit poll | Anketi düzenle | Details | |
| Edit quiz | Testi düzenle | Details | |
| Can't find the draft associated with the draft ID in the URL. This draft was either submitted or has expired. | URL'de taslak kimliğiyle ilişkili taslak bulunamıyor. Bu taslak gönderildi veya süresi doldu. | Details | |
|
Can't find the draft associated with the draft ID in the URL. This draft was either submitted or has expired. URL'de taslak kimliğiyle ilişkili taslak bulunamıyor. Bu taslak gönderildi veya süresi doldu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To activate your site, please click the following link:↵ ↵ %1$s↵ ↵ After you activate, you can visit your site here:↵ ↵ %2$s | Sitenizi etkinleştirmek için lütfen aşağıdaki bağlantıyı tıklayın: %1$s Etkinleştirdikten sonra sitenizi buradan ziyaret edebilirsiniz: %2$s | Details | |
|
To activate your site, please click the following link:↵ ↵ %1$s↵ ↵ After you activate, you can visit your site here:↵ ↵ %2$s Sitenizi etkinleştirmek için lütfen aşağıdaki bağlantıyı tıklayın:↵ ↵ %1$s↵ ↵ Etkinleştirdikten sonra sitenizi buradan ziyaret edebilirsiniz:↵ ↵ %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To activate your user, please click the following link:↵ ↵ %s↵ | Kullanıcınızı etkinleştirmek için lütfen aşağıdaki bağlantıyı tıklayın: %s | Details | |
|
To activate your user, please click the following link:↵ ↵ %s↵ Kullanıcınızı etkinleştirmek için lütfen aşağıdaki bağlantıyı tıklayın:↵ ↵ %s↵ ↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 56%
- Oguz: 23.7%
- tkaprol: 10.5%
- Onur: 9.6%
- Emre Erkan: 0.1%