WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Turkish

1 124 125 126 127 128 364
Prio Original string Translation
By default, the global CAPTCHA language setting will be used. However, you can manually select a different language here. Varsayılan olarak, genel CAPTCHA dil ayarı kullanılacaktır. Ancak burada manuel olarak farklı bir dil seçebilirsiniz. Details

By default, the global CAPTCHA language setting will be used. However, you can manually select a different language here.

Varsayılan olarak, genel CAPTCHA dil ayarı kullanılacaktır. Ancak burada manuel olarak farklı bir dil seçebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-26 15:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:498
Priority:
normal
More links:
To comply with online privacy laws, users should be informed that this form includes an invisible CAPTCHA field. Çevrimiçi gizlilik yasalarına uymak için, kullanıcılar bu formun görünmez bir CAPTCHA alanı içerdiği konusunda bilgilendirilmelidir. Details

To comply with online privacy laws, users should be informed that this form includes an invisible CAPTCHA field.

Çevrimiçi gizlilik yasalarına uymak için, kullanıcılar bu formun görünmez bir CAPTCHA alanı içerdiği konusunda bilgilendirilmelidir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-27 16:41:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:490
Priority:
normal
More links:
hCaptcha offers two different types of CAPTCHA challenges, a Checkbox and an Invisible type. Choose the hCaptcha type you want to use in your form. hCaptcha, iki farklı CAPTCHA zorluğu türü sunar: Onay Kutulu ve Görünmez. Formunuzda kullanmak istediğiniz hCaptcha türünü seçin. Details

hCaptcha offers two different types of CAPTCHA challenges, a Checkbox and an Invisible type. Choose the hCaptcha type you want to use in your form.

hCaptcha, iki farklı CAPTCHA zorluğu türü sunar: Onay Kutulu ve Görünmez. Formunuzda kullanmak istediğiniz hCaptcha türünü seçin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:487
Priority:
normal
More links:
hCaptcha type hCaptcha türü Details

hCaptcha type

hCaptcha türü
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-27 16:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:486
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA reCAPTCHA Details

reCAPTCHA

reCAPTCHA
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-27 16:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:457
Priority:
normal
More links:
Select your preferred CAPTCHA provider below. Aşağıda tercih ettiğiniz CAPTCHA sağlayıcısını seçin. Details

Select your preferred CAPTCHA provider below.

Aşağıda tercih ettiğiniz CAPTCHA sağlayıcısını seçin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:10:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:456
Priority:
normal
More links:
hCaptcha verification failed. Please try again. hCaptcha doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin. Details

hCaptcha verification failed. Please try again.

hCaptcha doğrulaması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:449
  • library/fields/captcha.php:106
Priority:
normal
More links:
You’ll need to configure conditional logic for each submission behavior to ensure Forminator knows when each behavior should be processed. If no conditions have been set, the first submission behavior will be processed. Forminator'ın her davranışın ne zaman işlenmesi gerektiğini bilmesini sağlamak için her gönderim davranışı için koşullu mantığı yapılandırmanız gerekir. Herhangi bir koşul belirlenmemişse, ilk gönderim davranışı işlenecektir. Details

You’ll need to configure conditional logic for each submission behavior to ensure Forminator knows when each behavior should be processed. If no conditions have been set, the first submission behavior will be processed.

Forminator'ın her davranışın ne zaman işlenmesi gerektiğini bilmesini sağlamak için her gönderim davranışı için koşullu mantığı yapılandırmanız gerekir. Herhangi bir koşul belirlenmemişse, ilk gönderim davranışı işlenecektir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:45:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:362
Priority:
normal
More links:
Choose what happens after successful submission of this form. Multiple submission behaviors can be added and conditionally processed based on submitted form data. Bu formun başarıyla gönderilmesinden sonra ne olacağını seçin. Gönderilen form verilerine göre birden fazla gönderim davranışı eklenebilir ve koşullu olarak işlenebilir. Details

Choose what happens after successful submission of this form. Multiple submission behaviors can be added and conditionally processed based on submitted form data.

Bu formun başarıyla gönderilmesinden sonra ne olacağını seçin. Gönderilen form verilerine göre birden fazla gönderim davranışı eklenebilir ve koşullu olarak işlenebilir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:361
Priority:
normal
More links:
Configure what should happen when a user submits this form. Bir kullanıcı bu formu gönderdiğinde ne olacağını belirleyin. Details

Configure what should happen when a user submits this form.

Bir kullanıcı bu formu gönderdiğinde ne olacağını belirleyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:359
Priority:
normal
More links:
Add Condition Koşul Ekle Details

Add Condition

Koşul Ekle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-21 17:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:306
Priority:
normal
More links:
Add conditions for when this behavior will be processed. Bu davranışın ne zaman işleneceğine ilişkin koşullar ekleyin. Details

Add conditions for when this behavior will be processed.

Bu davranışın ne zaman işleneceğine ilişkin koşullar ekleyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:305
Priority:
normal
More links:
of the conditions below match. aşağıdaki koşullar eşleşirse. Details

of the conditions below match.

aşağıdaki koşullar eşleşirse.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:302
Priority:
normal
More links:
Process behavior if Davranışı işle eğer Details

Process behavior if

Davranışı işle eğer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:47:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:299
Priority:
normal
More links:
Add Behavior Davranış Ekle Details

Add Behavior

Davranış Ekle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-30 16:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • admin/locale.php:273
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 124 125 126 127 128 364

Export as

Translators