WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Turkish

1 … 190 191 192 193 194 … 364
Prio Original string Translation —
Forminator requires additional permissions to create HubSpot tickets. Note that you will be taken to HubSpot website to grant Forminator access to HubSpot tickets and redirected back here. Forminator, HubSpot talepleri oluşturmak için ek izinler gerektirir. Forminator'a HubSpot taleplerine erişim sağlamak için HubSpot web sitesine yönlendirileceğinizi ve buraya tekrar geri yönlendirileceğinizi unutmayın. Details

Forminator requires additional permissions to create HubSpot tickets. Note that you will be taken to HubSpot website to grant Forminator access to HubSpot tickets and redirected back here.

Forminator, HubSpot talepleri oluşturmak için ek izinler gerektirir. Forminator'a HubSpot taleplerine erişim sağlamak için HubSpot web sitesine yönlendirileceğinizi ve buraya tekrar geri yönlendirileceğinizi unutmayın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 12:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:94
Priority:
normal
More links:
Authorize Forminator to access HubSpot tickets Forminator'a HubSpot taleplerine erişim yetkisi verin Details

Authorize Forminator to access HubSpot tickets

Forminator'a HubSpot taleplerine erişim yetkisi verin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 12:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:92
Priority:
normal
More links:
Create a HubSpot ticket for each submission Her gönderi için bir HubSpot talebi oluşturun Details

Create a HubSpot ticket for each submission

Her gönderi için bir HubSpot talebi oluşturun
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 12:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:66
Priority:
normal
More links:
In addition to adding a new contact to your HubSpot account, you can also create a HubSpot ticket for each submission. HubSpot hesabınıza yeni bir kişi eklemenin yanı sıra her gönderim için bir HubSpot talebi de oluşturabilirsiniz. Details

In addition to adding a new contact to your HubSpot account, you can also create a HubSpot ticket for each submission.

HubSpot hesabınıza yeni bir kişi eklemenin yanı sıra her gönderim için bir HubSpot talebi de oluşturabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-04-28 16:04:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:40
Priority:
normal
More links:
Create Ticket Talep Oluştur Details

Create Ticket

Talep Oluştur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 12:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/create-ticket.php:36
Priority:
normal
More links:
Field Mapping Alan Eşleme Details

Field Mapping

Alan Eşleme
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 12:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/settings/create-contact.php:107
Priority:
normal
More links:
You can optionally add the contact to a static HubSpot list. Leave it empty to create a contact without adding it to a list. İsteğe bağlı olarak kişiyi statik bir HubSpot listesine ekleyebilirsiniz. Listeye eklemeden kişi oluşturmak için boş bırakın. Details

You can optionally add the contact to a static HubSpot list. Leave it empty to create a contact without adding it to a list.

İsteğe bağlı olarak kişiyi statik bir HubSpot listesine ekleyebilirsiniz. Listeye eklemeden kişi oluşturmak için boş bırakın.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-24 12:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/settings/create-contact.php:101
Priority:
normal
More links:
No static lists found on your HubSpot account HubSpot hesabınızda statik listeler bulunamadı Details

No static lists found on your HubSpot account

HubSpot hesabınızda statik listeler bulunamadı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 11:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/settings/create-contact.php:67
Priority:
normal
More links:
Select a list Liste seçiniz Details

Select a list

Liste seçiniz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 11:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/settings/create-contact.php:67
Priority:
normal
More links:
Static list only Sadece statik liste Details

Static list only

Sadece statik liste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-25 12:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/settings/create-contact.php:58
Priority:
normal
More links:
HubSpot List (optional) HubSpot Listesi (isteğe bağlı) Details

HubSpot List (optional)

HubSpot Listesi (isteğe bağlı)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 12:16:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/views/settings/create-contact.php:57
Priority:
normal
More links:
Pipeline can not be empty. Veri hattı boş olamaz. Details

Pipeline can not be empty.

Veri hattı boş olamaz.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-31 12:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • addons/pro/hubspot/class-forminator-addon-hubspot.php:508
Priority:
normal
More links:
Error: Your module ID doesn't exist! Hata: Modül ID mevcut değil! Details

Error: Your module ID doesn't exist!

Hata: Modül ID mevcut değil!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-22 10:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/abstracts/abstract-class-front-action.php:209
Priority:
normal
More links:
Error: Module object is corrupted! Hata: Modül nesnesi bozuk! Details

Error: Module object is corrupted!

Hata: Modül nesnesi bozuk!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-22 10:42:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/abstracts/abstract-class-front-action.php:188
  • library/modules/custom-forms/user/class-forminator-cform-user-data.php:206
Priority:
normal
More links:
Error: Stripe field doesn't exist in your form! Hata: Stripe alanı formunuzda bulunmuyor! Details

Error: Stripe field doesn't exist in your form!

Hata: Stripe alanı formunuzda bulunmuyor!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-09 05:36:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • library/modules/custom-forms/front/front-action.php:210
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 364

Export as •

Translators