WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Live | Canlı | Details | |
| Test | Test | Details | |
| We recommend using Test mode to ensure the payments are working as expected and when you are ready to start collecting live payments, switch to Live payments mode. | Ödemelerin beklendiği gibi çalıştığından emin olmak için Test modunu kullanmanızı ve canlı ödemeleri toplamaya hazır olduğunuzda Canlı ödeme moduna geçmenizi öneririz. | Details | |
|
We recommend using Test mode to ensure the payments are working as expected and when you are ready to start collecting live payments, switch to Live payments mode. Ödemelerin beklendiği gibi çalıştığından emin olmak için Test modunu kullanmanızı ve canlı ödemeleri toplamaya hazır olduğunuzda Canlı ödeme moduna geçmenizi öneririz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mode of payment | Ödeme modu | Details | |
| In %s | %s 'de | Details | |
| You can set a limit for your options in the LABELS tab. Options for which limit field is left empty can have unlimited submissions. | ETİKETLER sekmesinden seçenekleriniz için sınır belirleyebilirsiniz. Sınır alanı boş olan seçeneklerden sınırsız gönderi yapılabilir. | Details | |
|
You can set a limit for your options in the LABELS tab. Options for which limit field is left empty can have unlimited submissions. ETİKETLER sekmesinden seçenekleriniz için sınır belirleyebilirsiniz. Sınır alanı boş olan seçeneklerden sınırsız gönderi yapılabilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can limit submissions of each option to a certain number, and once an option reaches the submission limit, we'll hide that option from the dropdown list. | Her seçeneğin gönderisini belirli sayıya sınırlayabilirsiniz, ve seçenek gönderi limitine ulaştığında, o seçeneği açılır listede gizleyeceğiz. | Details | |
|
You can limit submissions of each option to a certain number, and once an option reaches the submission limit, we'll hide that option from the dropdown list. Her seçeneğin gönderisini belirli sayıya sınırlayabilirsiniz, ve seçenek gönderi limitine ulaştığında, o seçeneği açılır listede gizleyeceğiz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Limit Submission | Gönderi sınırla | Details | |
| Display the search box in a dropdown | Açılır menüde arama kutusunu göster | Details | |
|
Display the search box in a dropdown Açılır menüde arama kutusunu göster
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Search | Arama | Details | |
| Custom Fields | Özel Alan | Details | |
| Choose whether to allow this field to be used in calculations or not. | Bu alanın hesaplamalarda kullanılmasına izin verip vermediğinizi seçin. | Details | |
|
Choose whether to allow this field to be used in calculations or not. Bu alanın hesaplamalarda kullanılmasına izin verip vermediğinizi seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restrict the value that your users can enter in this field within a custom range. | Kullanıcıların bu alana girebilecekleri değerin özel aralığını sınırlandırın. | Details | |
|
Restrict the value that your users can enter in this field within a custom range. Kullanıcıların bu alana girebilecekleri değerin özel aralığını sınırlandırın.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Limit | Sınır | Details | |
| Choose the currency to display on the field. If you are going to collect payments based on this field, it is recommended to keep this currency same as your charge currency to avoid any confusions. | Alanda göstermek istediğiniz para birimini seçin. Eğer bu alana bağlı ödemeler toplayacaksanız, herhangi bir karışıklıktan kaçınmak için ödeme para birimiyle bu para birimini aynı tutmanız önerilmektedir. | Details | |
|
Choose the currency to display on the field. If you are going to collect payments based on this field, it is recommended to keep this currency same as your charge currency to avoid any confusions. Alanda göstermek istediğiniz para birimini seçin. Eğer bu alana bağlı ödemeler toplayacaksanız, herhangi bir karışıklıktan kaçınmak için ödeme para birimiyle bu para birimini aynı tutmanız önerilmektedir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 56%
- Oguz: 23.7%
- tkaprol: 10.5%
- Onur: 9.6%
- Emre Erkan: 0.1%