WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Forminator Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter label | Etiket gir | Details | |
| ZIP / Postal code | Posta kodu | Details | |
| Apartment, suite, etc. | Apartman, daire, vs. | Details | |
| Swipe | Kaydır | Details | |
| Edit field | Alanı düzenle | Details | |
| Insert Fields | Alanlar Ekle | Details | |
| Edit Field | Alanı düzenle | Details | |
| Field options | Alan seçenekleri | Details | |
| null | null | Details | |
| Server Side | Sunucu Tarafı | Details | |
| On Submit | Gönderildiğinde | Details | |
| For fields that you've chosen to validate, choose how you want the validation to behave. On submission will run validation checks when the user submits the form using Ajax (recommended). The Live method will check fields at the same time as the user fills them out. Server side does the validation using PHP and returns any error messages after a page reload. | Doğrulamayı seçtiğiniz alanlar için, doğrulamanın nasıl davranmasını istediğinizi seçin. Gönderildiğinde, kullanıcı formu Ajax kullanarak gönderdiğinde doğrulama kontrolleri çalıştırır (önerilir). Canlı yöntem, kullanıcı doldururken aynı zamanda alanları kontrol edecektir. Sunucu tarafı doğrulamayı PHP kullanarak yapar ve bir sayfa yeniden yüklendikten sonra herhangi bir hata mesajı verir. | Details | |
|
For fields that you've chosen to validate, choose how you want the validation to behave. On submission will run validation checks when the user submits the form using Ajax (recommended). The Live method will check fields at the same time as the user fills them out. Server side does the validation using PHP and returns any error messages after a page reload. Doğrulamayı seçtiğiniz alanlar için, doğrulamanın nasıl davranmasını istediğinizi seçin. Gönderildiğinde, kullanıcı formu Ajax kullanarak gönderdiğinde doğrulama kontrolleri çalıştırır (önerilir). Canlı yöntem, kullanıcı doldururken aynı zamanda alanları kontrol edecektir. Sunucu tarafı doğrulamayı PHP kullanarak yapar ve bir sayfa yeniden yüklendikten sonra herhangi bir hata mesajı verir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page Reload | Sayfa Yeniden Yükleme | Details | |
| Ajax | Ajax | Details | |
| Choose whether you want to use AJAX to send this form without reloading the page, or use the more traditional method of reloading the page. | Bu formu sayfa yeniden yüklenmesi olmadan AJAX kullanarak mı göndermek istersiniz, yada daha geleneksel bir yöntem olarak sayfa yeniden yüklenmesini mi istersiniz seçin. | Details | |
|
Choose whether you want to use AJAX to send this form without reloading the page, or use the more traditional method of reloading the page. Bu formu sayfa yeniden yüklenmesi olmadan AJAX kullanarak mı göndermek istersiniz, yada daha geleneksel bir yöntem olarak sayfa yeniden yüklenmesini mi istersiniz seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 56%
- Oguz: 23.7%
- tkaprol: 10.5%
- Onur: 9.6%
- Emre Erkan: 0.1%