WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Forminator Pro: Turkish

1 … 78 79 80 81 82 … 364
Prio Original string Translation —
%d scheduled task completed.
  • %d adet zamanlanmış görev tamamlandı.
  • %d adet zamanlanmış görev tamamlandı.
Details

Singular: %d scheduled task completed.

Plural: %d scheduled tasks completed.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d adet zamanlanmış görev tamamlandı.
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d adet zamanlanmış görev tamamlandı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d refers to the total number of tasks completed
Date added (GMT):
2023-11-12 19:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:197
Priority:
normal
More links:
There was an error running the action scheduler: %s Eylem planlayıcıyı çalıştırırken bir hata oluştu: %s Details

There was an error running the action scheduler: %s

Eylem planlayıcıyı çalıştırırken bir hata oluştu: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the exception error message
Date added (GMT):
2023-11-12 19:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:182
Priority:
normal
More links:
%d batch executed.
  • %d adet toplu iş yürütüldü.
  • %d adet toplu iş yürütüldü.
Details

Singular: %d batch executed.

Plural: %d batches executed.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d adet toplu iş yürütüldü.
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d adet toplu iş yürütüldü.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d refers to the total number of batches executed
Date added (GMT):
2023-11-12 19:34:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:165
Priority:
normal
More links:
Found %d scheduled task
  • %d adet zamanlanmış görev bulundu
  • %d adet zamanlanmış görev bulundu
Details

Singular: Found %d scheduled task

Plural: Found %d scheduled tasks

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d adet zamanlanmış görev bulundu
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d adet zamanlanmış görev bulundu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d refers to how many scheduled tasks were found to run
Date added (GMT):
2023-11-12 19:36:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:150
Priority:
normal
More links:
Registered schema for %s %s için kayıtlı şema Details

Registered schema for %s

%s için kayıtlı şema
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the schema name
Date added (GMT):
2023-11-12 19:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Scheduler_command.php:30
Priority:
normal
More links:
Error processing action %1$s: %2$s %1$s işlemi işlenirken hata oluştu: %2$s Details

Error processing action %1$s: %2$s

%1$s işlemi işlenirken hata oluştu: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: action ID 2: exception message
Date added (GMT):
2023-11-12 19:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:168
Priority:
normal
More links:
Completed processing action %1$s with hook: %2$s %1$s işleme işlemi kancayla tamamlandı: %2$s Details

Completed processing action %1$s with hook: %2$s

%1$s işleme işlemi kancayla tamamlandı: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: action ID 2: hook name
Date added (GMT):
2023-11-12 19:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:155
Priority:
normal
More links:
Started processing action %s %s işlemi yürütülmeye başlandı Details

Started processing action %s

%s işlemi yürütülmeye başlandı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the action ID
Date added (GMT):
2023-11-12 19:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:140
Priority:
normal
More links:
The claim has been lost. Aborting current batch. İşlemde sorun oluştu. Mevcut işlem iptal ediliyor. Details

The claim has been lost. Aborting current batch.

İşlemde sorun oluştu. Mevcut işlem iptal ediliyor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 20:41:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:117
Priority:
normal
More links:
Running %d action
  • %d adet eylem çalışıyor
  • %d adet eylem çalışıyor
Details

Singular: Running %d action

Plural: Running %d actions

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d adet eylem çalışıyor
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d adet eylem çalışıyor
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: amount of actions
Date added (GMT):
2023-11-12 20:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:99
Priority:
normal
More links:
There are too many concurrent batches. Çok fazla eşzamanlı işlem var. Details

There are too many concurrent batches.

Çok fazla eşzamanlı işlem var.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 20:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:71
Priority:
normal
More links:
There are too many concurrent batches, but the run is forced to continue. Çok fazla eşzamanlı işlem var ancak çalıştırmanın devam etmesi gerekiyor. Details

There are too many concurrent batches, but the run is forced to continue.

Çok fazla eşzamanlı işlem var ancak çalıştırmanın devam etmesi gerekiyor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-12 20:44:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:69
Priority:
normal
More links:
The %s class can only be run within WP CLI. %s sınıfı yalnızca WP CLI içinde çalıştırılabilir. Details

The %s class can only be run within WP CLI.

%s sınıfı yalnızca WP CLI içinde çalıştırılabilir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s php class name
Date added (GMT):
2023-11-12 20:44:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_QueueRunner.php:45
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ProgressBar.php:67
  • library/lib/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_WPCLI_Command.php:34
Priority:
normal
More links:
%d action deleted.
  • %d adet eylem silindi.
  • %d adet eylem silindi.
Details

Singular: %d action deleted.

Plural: %d actions deleted.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d adet eylem silindi.
Login to your account for contributing to translations.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d adet eylem silindi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d refers to the total number of actions deleted
Date added (GMT):
2023-11-12 20:45:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Clean_Command.php:118
Priority:
normal
More links:
There was an error deleting an action: %s Bir işlem silinirken bir hata oluştu: %s Details

There was an error deleting an action: %s

Bir işlem silinirken bir hata oluştu: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s refers to the exception error message
Date added (GMT):
2023-11-12 20:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • library/lib/action-scheduler/classes/WP_CLI/ActionScheduler_WPCLI_Clean_Command.php:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 364

Export as •

Translators