WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Active | সক্রিয় | Details | |
| GTM Account | গুগল ট্যাগ ম্যানেজার এ্যাকাউন্ট | Details | |
| Your Google account is connected. You can now view analytics in your WordPress Dashboard. | আপনার গুগল এ্যাকাউন্টটি যুক্ত হয়েছে। আপনি এখন ওয়ার্ডপ্রেস ড্যাশবোর্ডে এ্যানালাইটিকস দেখতে পারবেন | Details | |
|
Your Google account is connected. You can now view analytics in your WordPress Dashboard. আপনার গুগল এ্যাকাউন্টটি যুক্ত হয়েছে। আপনি এখন ওয়ার্ডপ্রেস ড্যাশবোর্ডে এ্যানালাইটিকস দেখতে পারবেন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button in the side tab. If you're still stuck, please <a href="%s" target="_blank">contact support</a> for assistance. | আমরা আপনার গুগল এ্যাকাউন্টটি অনুমোদন করতে পারিনি। অনুগ্রহ করে আপনার এপিআই তথ্য পুনরায় দিন অথবা সাইড ট্যাবে থাকা গুগল এ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন। এভাবেও সম্ভব না হলে পরবর্তী সাহায্যর জন্য অনুগ্রহ করে <a href="%s" target="_blank">সাপোর্টে যোগাযোগ করুন</a>। | Details | |
|
We couldn't authorize your Google account. Please fill in your API information again, or connect with Google using the button in the side tab. If you're still stuck, please <a href="%s" target="_blank">contact support</a> for assistance. আমরা আপনার গুগল এ্যাকাউন্টটি অনুমোদন করতে পারিনি। অনুগ্রহ করে আপনার এপিআই তথ্য পুনরায় দিন অথবা সাইড ট্যাবে থাকা গুগল এ্যাকাউন্ট যুক্ত করুন। এভাবেও সম্ভব না হলে পরবর্তী সাহায্যর জন্য অনুগ্রহ করে <a href="%s" target="_blank">সাপোর্টে যোগাযোগ করুন</a>।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your Google account has been connected successfully. | আপনার গুগল এ্যাকাউন্টটি সফলভাবে যুক্ত হয়েছে। | Details | |
|
Your Google account has been connected successfully. আপনার গুগল এ্যাকাউন্টটি সফলভাবে যুক্ত হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Your account is already configured at the network level. Optionally, you can set up a different account by adding it below. | নোট: আপনার এ্যাকাউন্টটি সফলভাবে নেটওয়ার্কে কনফিগার হয়েছে। পরন্তু, নিচে আপনি একটি আলাদা এ্যাকাউন্ট যুক্ত করতে পারেন। | Details | |
|
Note: Your account is already configured at the network level. Optionally, you can set up a different account by adding it below. নোট: আপনার এ্যাকাউন্টটি সফলভাবে নেটওয়ার্কে কনফিগার হয়েছে। পরন্তু, নিচে আপনি একটি আলাদা এ্যাকাউন্ট যুক্ত করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate with Google to easily connect Google Services to your website and display statistics in your WordPress Dashboard. | গুগল সার্ভিসগুলো আপনার সাইটে সহজে যুক্ত করতে এবং পরিসংখ্যান ওয়ার্ডপ্রেস ড্যাশবোর্ডে প্রদর্শন করতে গুগল এ্যাকাউন্ট অথেনটিকেট করুন। | Details | |
|
Authenticate with Google to easily connect Google Services to your website and display statistics in your WordPress Dashboard. গুগল সার্ভিসগুলো আপনার সাইটে সহজে যুক্ত করতে এবং পরিসংখ্যান ওয়ার্ডপ্রেস ড্যাশবোর্ডে প্রদর্শন করতে গুগল এ্যাকাউন্ট অথেনটিকেট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate with Google to easily connect Google Services and improve the accuracy of statistics. | গুগল সার্ভিসগুলো আপনার সাইটে সহজে যুক্ত করতে এবং যথাযথ পরিসংখ্যানের জন্য গুগল এ্যাকাউন্ট অথেনটিকেট করুন। | Details | |
|
Authenticate with Google to easily connect Google Services and improve the accuracy of statistics. গুগল সার্ভিসগুলো আপনার সাইটে সহজে যুক্ত করতে এবং যথাযথ পরিসংখ্যানের জন্য গুগল এ্যাকাউন্ট অথেনটিকেট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticate with Google to easily connect Google Services network-wide and display statistics on all subsites by default. | নেটওয়ার্ক জুড়ে গুগল সার্ভিসগুলো আপনার সাইটে সহজে যুক্ত করতে এবং পরিসংখ্যান সকল সাব-সাইটে প্রদর্শনের জন্য গুগল এ্যাকাউন্ট অথেনটিকেট করুন। | Details | |
|
Authenticate with Google to easily connect Google Services network-wide and display statistics on all subsites by default. নেটওয়ার্ক জুড়ে গুগল সার্ভিসগুলো আপনার সাইটে সহজে যুক্ত করতে এবং পরিসংখ্যান সকল সাব-সাইটে প্রদর্শনের জন্য গুগল এ্যাকাউন্ট অথেনটিকেট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Account | গুগল এ্যাকাউন্ট | Details | |
| Activating | সক্রিয় করা হচ্ছে | Details | |
| Accounts | এ্যাকাউন্ট | Details | |
| Beehive Accounts | বিহাইভ এ্যাকাউন্ট | Details | |
| View Details | বিস্তারিত দেখুন | Details | |
| Google Tag Manager | গুগল ট্যাগ ম্যানেজার | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Ashikur Rahman: 78.3%
- Abdul Wajed: 14%
- Sanowar Prince: 3.9%
- QA Team: 3.7%
- Fida Al Hasan: 0.2%