WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Spanish (Ecuador)

1 … 25 26 27 28 29 … 30
Prio Original string Translation —
We see you have Pro Sites active. Choose which levels you want to access analytics. Vemos que tienes Pro Sites activo. Escoje qué niveles pueden acceder a Analytics Details

We see you have Pro Sites active. Choose which levels you want to access analytics.

Vemos que tienes Pro Sites activo. Escoje qué niveles pueden acceder a Analytics
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:210
Priority:
normal
More links:
Pro Site Permissions Permisos de Pro Site Details

Pro Site Permissions

Permisos de Pro Site
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:192
Priority:
normal
More links:
Paste Google Client Secret here Pega aquí la clave secreta del cliente de Google Details

Paste Google Client Secret here

Pega aquí la clave secreta del cliente de Google
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-25 07:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:225
Priority:
normal
More links:
Paste Google Client ID here Pegue el ID del cliente de Google aquí Details

Paste Google Client ID here

Pegue el ID del cliente de Google aquí
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:224
Priority:
normal
More links:
Set up API Project Configurar proyecto API Details

Set up API Project

Configurar proyecto API
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:12:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:212
Priority:
normal
More links:
Connect with Google Conectar con Google Details

Connect with Google

Conectar con Google
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:13:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:321
Priority:
normal
More links:
%s, welcome to the hottest Google Analytics plugin for WordPress. Let's get started by connecting your Google Analytics account to feed your analytics data. If you only want to enable tracking without reports, you can paste your Measurement ID via the link below. %s, bienvenido al mejor plugin de Google Analytics para WordPress. Comencemos por conectar tu cuenta de Google Analytics para alimentar los datos. Si solo quieres habilitar el seguimiento, sin recibir reportes, puedes pegar aquí tu ID de medida a través del siguiente enlace. Details

%s, welcome to the hottest Google Analytics plugin for WordPress. Let's get started by connecting your Google Analytics account to feed your analytics data. If you only want to enable tracking without reports, you can paste your Measurement ID via the link below.

%s, bienvenido al mejor plugin de Google Analytics para WordPress. Comencemos por conectar tu cuenta de Google Analytics para alimentar los datos. Si solo quieres habilitar el seguimiento, sin recibir reportes, puedes pegar aquí tu ID de medida a través del siguiente enlace.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: Current user name.
Date added (GMT):
2022-10-25 05:39:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
Last updated by:
Joel James (joeljames)
References:
  • core/data/class-locale.php:301
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s Bienvenido a %s Details

Welcome to %s

Bienvenido a %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Beehive plugin name.
Date added (GMT):
2022-10-12 08:18:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:285
Priority:
normal
More links:
Continue Continuar Details

Continue

Continuar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:43
Priority:
normal
More links:
Display Analytics statistics to: Mostrar estadísticas de Analytics para: Details

Display Analytics statistics to:

Mostrar estadísticas de Analytics para:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:288
Priority:
normal
More links:
You don't have any Google Analytics profile connected to your account. To get going, just <a href="%s" target="_blank">sign up for Google Analytics</a>. No tienes ningún perfil de Google Analytics conectado a tu cuenta. Para empezar solo tienes que <a href="%s" target="_blank"> registrarte en Google Analytics</a>. Details

You don't have any Google Analytics profile connected to your account. To get going, just <a href="%s" target="_blank">sign up for Google Analytics</a>.

No tienes ningún perfil de Google Analytics conectado a tu cuenta. Para empezar solo tienes que <a href="%s" target="_blank"> registrarte en Google Analytics</a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Google analytics signup link.
Date added (GMT):
2022-10-12 08:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:145
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:149
Priority:
normal
More links:
No website information No hay información del sitio web Details

No website information

No hay información del sitio web
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:333
Priority:
normal
More links:
Set up your account Configura tu cuenta Details

Set up your account

Configura tu cuenta
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-12 08:29:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:287
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to logout? ¿Estás seguro de que quieres cerrar tu sesión? Details

Are you sure you want to logout?

¿Estás seguro de que quieres cerrar tu sesión?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-11 06:42:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:242
Priority:
normal
More links:
Logging out will remove analytics from your Dashboard. Al cerrar sesión se removerá Analytics de tu panel de control. Details

Logging out will remove analytics from your Dashboard.

Al cerrar sesión se removerá Analytics de tu panel de control.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-25 05:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • core/data/class-locale.php:241
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 30

Export as •

Translators