WPMU DEV In Your Language

Translation of Beehive: Hindi

1 2 3 31
Prio Original string Translation
Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. नोट: वर्तमान में आपके आंकड़े नेटवर्क वाइड मापन आईडी से प्रदान किए जाते हैं। आप लॉग इन करके और अपनी स्ट्रीम को कॉन्फ़िगर करके आंकड़ों की सटीकता बढ़ा सकते हैं। Details

Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream.

नोट: वर्तमान में आपके आंकड़े नेटवर्क वाइड मापन आईडी से प्रदान किए जाते हैं। आप लॉग इन करके और अपनी स्ट्रीम को कॉन्फ़िगर करके आंकड़ों की सटीकता बढ़ा सकते हैं।
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:233
Priority:
normal
More links:
Copy and paste your Google Universal Analytics tracking ID to add it to your website. Note: Universal Analytics refers to the previous generation of Analytics. अपनी Google युनिवर्सल Analytics ट्रैकिंग आईडी को अपनी वेबसाइट में जोड़ने के लिए उसे कॉपी और पेस्ट करें। नोट: युनिवर्सल Analytics, Analytics की पिछली पीढ़ी को संदर्भित करता है। Details

Copy and paste your Google Universal Analytics tracking ID to add it to your website. Note: Universal Analytics refers to the previous generation of Analytics.

अपनी Google युनिवर्सल Analytics ट्रैकिंग आईडी को अपनी वेबसाइट में जोड़ने के लिए उसे कॉपी और पेस्ट करें। नोट: युनिवर्सल Analytics, Analytics की पिछली पीढ़ी को संदर्भित करता है।
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:226
Priority:
normal
More links:
Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> साइट यहाँ नहीं है? दूसरे <a href="%s">Google खाते</a> में लॉग इन करने का प्रयास करें Details

Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a>

साइट यहाँ नहीं है? दूसरे <a href="%s">Google खाते</a> में लॉग इन करने का प्रयास करें
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Google account setup link.
Date added (GMT):
2022-08-08 00:29:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:224
Priority:
normal
More links:
Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID or Tracking ID in the corresponding fields. Beehive के डैशबोर्ड पर विश्लेषण डेटा देखने के लिए अपने Google Analytics खाते को कनेक्ट और प्रमाणित करें। यदि आप बीहाइव के डैशबोर्ड पर एनालिटिक्स डेटा प्रदर्शित किए बिना केवल अपनी साइट को Google Analytics से कनेक्ट करना चाहते हैं, तो संबंधित फ़ील्ड में मापन आईडी या ट्रैकिंग आईडी जोड़ें। Details

Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID or Tracking ID in the corresponding fields.

Beehive के डैशबोर्ड पर विश्लेषण डेटा देखने के लिए अपने Google Analytics खाते को कनेक्ट और प्रमाणित करें। यदि आप बीहाइव के डैशबोर्ड पर एनालिटिक्स डेटा प्रदर्शित किए बिना केवल अपनी साइट को Google Analytics से कनेक्ट करना चाहते हैं, तो संबंधित फ़ील्ड में मापन आईडी या ट्रैकिंग आईडी जोड़ें।
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:220
Priority:
normal
More links:
Network Measurement ID नेटवर्क मापन ID Details

Network Measurement ID

नेटवर्क मापन ID
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:204
Priority:
normal
More links:
Use a different measurement ID किसी भिन्न माप ID का उपयोग करें Details

Use a different measurement ID

किसी भिन्न माप ID का उपयोग करें
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:203
Priority:
normal
More links:
Universal Analytics Profile युनिवर्सल Analytics प्रोफ़ाइल Details

Universal Analytics Profile

युनिवर्सल Analytics प्रोफ़ाइल
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:198
Priority:
normal
More links:
Google API error: %s गूगल API त्रुटि: %s Details

Google API error: %s

गूगल API त्रुटि: %s
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Google API error message.
Date added (GMT):
2022-08-08 00:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:177
Priority:
normal
More links:
To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. Analytics 4 बीटा सुविधाओं के बारे में अधिक जानने के लिए, <a href="%s" target="_blank">नया क्या है</a> देखें। Details

To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>.

Analytics 4 बीटा सुविधाओं के बारे में अधिक जानने के लिए, <a href="%s" target="_blank">नया क्या है</a> देखें।
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Google support docs link.
Date added (GMT):
2022-08-08 00:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:168
Priority:
normal
More links:
You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. आपने खाता सेटिंग में स्वचालित रूप से माप ID का पता लगाने के लिए चुना है। यह माप ID आपके पृष्ठों के %1$shead%2$s अनुभाग में आउटपुट हो रही है। Details

You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages.

आपने खाता सेटिंग में स्वचालित रूप से माप ID का पता लगाने के लिए चुना है। यह माप ID आपके पृष्ठों के %1$shead%2$s अनुभाग में आउटपुट हो रही है।
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: < and %2$s: >.
Date added (GMT):
2022-08-08 00:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:165
Priority:
normal
More links:
Setup Analytics 4 सेटअप Analytics 4 Details

Setup Analytics 4

सेटअप Analytics 4
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/data/class-locale.php:476
Priority:
normal
More links:
Google has announced that it will be dropping Universal Analytics in July 2023. We recommend setting up a Google Analytics 4 (GA4) stream for your website from our new GA4 settings section to continue tracking visits and receiving Google Analytics statistics without interruptions. Google ने घोषणा की है कि वह जुलाई 2023 में युनिवर्सल Analytics को छोड़ देगा। हम अनुशंसा करते हैं कि विज़िट पर नज़र रखने और बिना रुकावट के Google Analytics आंकड़े प्राप्त करने के लिए हमारे नए GA4 सेटिंग अनुभाग से आपकी वेबसाइट के लिए Google Analytics 4 (GA4) स्ट्रीम स्थापित करें। Details

Google has announced that it will be dropping Universal Analytics in July 2023. We recommend setting up a Google Analytics 4 (GA4) stream for your website from our new GA4 settings section to continue tracking visits and receiving Google Analytics statistics without interruptions.

Google ने घोषणा की है कि वह जुलाई 2023 में युनिवर्सल Analytics को छोड़ देगा। हम अनुशंसा करते हैं कि विज़िट पर नज़र रखने और बिना रुकावट के Google Analytics आंकड़े प्राप्त करने के लिए हमारे नए GA4 सेटिंग अनुभाग से आपकी वेबसाइट के लिए Google Analytics 4 (GA4) स्ट्रीम स्थापित करें।
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/data/class-locale.php:473
Priority:
normal
More links:
Google is dropping UA soon Google जल्द ही UA छोड़ रहा है Details

Google is dropping UA soon

Google जल्द ही UA छोड़ रहा है
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 00:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/data/class-locale.php:470
Priority:
normal
More links:
Google is dropping Universal Analytics Property soon. To ensure that all analytics features continue working without interruptions, please <a href="%s">configure the Analytics 4 Property</a> as soon as possible. Google जल्द ही युनिवर्सल Analytics प्रॉपर्टी छोड़ रहा है. यह सुनिश्चित करने के लिए कि सभी विश्लेषण सुविधाएं बिना किसी रुकावट के काम करती रहें, कृपया जितनी जल्दी हो सके <a href="%s">Analytics 4 प्रॉपर्टी को कॉन्फ़िगर करें</a>। Details

Google is dropping Universal Analytics Property soon. To ensure that all analytics features continue working without interruptions, please <a href="%s">configure the Analytics 4 Property</a> as soon as possible.

Google जल्द ही युनिवर्सल Analytics प्रॉपर्टी छोड़ रहा है. यह सुनिश्चित करने के लिए कि सभी विश्लेषण सुविधाएं बिना किसी रुकावट के काम करती रहें, कृपया जितनी जल्दी हो सके <a href="%s">Analytics 4 प्रॉपर्टी को कॉन्फ़िगर करें</a>
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Link to configure GA4.
Date added (GMT):
2022-08-08 01:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/data/class-locale.php:432
Priority:
normal
More links:
Monitor Google Analytics 4 and Universal Analytics status. Google Analytics 4 और युनिवर्सल Analytics स्थिति की निगरानी करें। Details

Monitor Google Analytics 4 and Universal Analytics status.

Google Analytics 4 और युनिवर्सल Analytics स्थिति की निगरानी करें।
Upgrade your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-08 01:09:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bhakti Rajdev (Bhakit Rajdev)
References:
  • core/data/class-locale.php:421
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 31

Export as

Translators

Recommended by WordPress web developers

WordPress web developers from all over the world prefer WPMU DEV, with an average rating of 4.9/5, over 5,000 five-star reviews, and winners of thirteen G2 best product awards.

Web Developers Choice

The number one choice of WordPress web developers

Smush image optimization plugin

Back-to-back Torque Plugin Madness winners

Hosting

Trial free for 7 days

Just US$12AU$18.70/m after. Cancel anytime.

Sign up for free