WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Multiple analytics accounts are linked to your Google account. To enhance your site's performance, we display the list of streams from a maximum of 25 accounts. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a> | एकाधिक एनालिटिक्स खाते आपके Google खाते से जुड़े हुए हैं। आपकी साइट के प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए, हम अधिकतम 25 खातों से स्ट्रीम की सूची प्रदर्शित करते हैं। <a href="%s" target="_blank">और जानें</a> | Details | |
|
Multiple analytics accounts are linked to your Google account. To enhance your site's performance, we display the list of streams from a maximum of 25 accounts. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a> एकाधिक एनालिटिक्स खाते आपके Google खाते से जुड़े हुए हैं। आपकी साइट के प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए, हम अधिकतम 25 खातों से स्ट्रीम की सूची प्रदर्शित करते हैं। <a href="%s" target="_blank">और जानें</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your Google account is now connected and you can view this site's analytics on the <a href="%s">Statistics page</a>. | आपका Google खाता अब कनेक्ट हो गया है और आप इस साइट के विश्लेषण को <a href="%s">स्टेटिस्टिक्स पेज</a> पर देख सकते हैं। | Details | |
|
Your Google account is now connected and you can view this site's analytics on the <a href="%s">Statistics page</a>. आपका Google खाता अब कनेक्ट हो गया है और आप इस साइट के विश्लेषण को <a href="%s">स्टेटिस्टिक्स पेज</a> पर देख सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Easily connect with Google by clicking the “Connect with Google” button. | Google से कनेक्ट करें" बटन पर क्लिक करके आसानी से Google से जुड़ें। | Details | |
|
Easily connect with Google by clicking the “Connect with Google” button. Google से कनेक्ट करें" बटन पर क्लिक करके आसानी से Google से जुड़ें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. | नोट: वर्तमान में आपके आंकड़े नेटवर्क वाइड मापन आईडी से प्रदान किए जाते हैं। आप लॉग इन करके और अपनी स्ट्रीम को कॉन्फ़िगर करके आंकड़ों की सटीकता बढ़ा सकते हैं। | Details | |
|
Note: Currently your statistics are provided from network wide measurement ID. You can increase stats accuracy by logging in and configuring your own stream. नोट: वर्तमान में आपके आंकड़े नेटवर्क वाइड मापन आईडी से प्रदान किए जाते हैं। आप लॉग इन करके और अपनी स्ट्रीम को कॉन्फ़िगर करके आंकड़ों की सटीकता बढ़ा सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> | साइट यहाँ नहीं है? दूसरे <a href="%s">Google खाते</a> में लॉग इन करने का प्रयास करें | Details | |
|
Site not here? Try logging into another <a href="%s">Google account</a> साइट यहाँ नहीं है? दूसरे <a href="%s">Google खाते</a> में लॉग इन करने का प्रयास करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID in the corresponding field. | बीहाइव के डैशबोर्ड पर एनालिटिक्स डेटा देखने के लिए अपने Google Analytics खाते को कनेक्ट और प्रमाणित करें। यदि आप बीहाइव के डैशबोर्ड पर एनालिटिक्स डेटा प्रदर्शित किए बिना केवल अपनी साइट को Google Analytics से कनेक्ट करना चाहते हैं, तो संबंधित फ़ील्ड में माप ID जोड़ें। | Details | |
|
Connect and authenticate your Google Analytics account to view analytics data on Beehive's Dashboard. If you only want to connect your site to Google Analytics without displaying the analytics data on Beehive's dashboard, add the Measurement ID in the corresponding field. बीहाइव के डैशबोर्ड पर एनालिटिक्स डेटा देखने के लिए अपने Google Analytics खाते को कनेक्ट और प्रमाणित करें। यदि आप बीहाइव के डैशबोर्ड पर एनालिटिक्स डेटा प्रदर्शित किए बिना केवल अपनी साइट को Google Analytics से कनेक्ट करना चाहते हैं, तो संबंधित फ़ील्ड में माप ID जोड़ें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Network Measurement ID | नेटवर्क मापन ID | Details | |
| Use a different measurement ID | किसी भिन्न माप ID का उपयोग करें | Details | |
|
Use a different measurement ID किसी भिन्न माप ID का उपयोग करें
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google API error: %s | गूगल API त्रुटि: %s | Details | |
| To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. | Analytics 4 बीटा सुविधाओं के बारे में अधिक जानने के लिए, <a href="%s" target="_blank">नया क्या है</a> देखें। | Details | |
|
To learn more about Analytics 4 Beta features, check out <a href="%s" target="_blank">What's new</a>. Analytics 4 बीटा सुविधाओं के बारे में अधिक जानने के लिए, <a href="%s" target="_blank">नया क्या है</a> देखें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. | आपने खाता सेटिंग में स्वचालित रूप से माप ID का पता लगाने के लिए चुना है। यह माप ID आपके पृष्ठों के %1$shead%2$s अनुभाग में आउटपुट हो रही है। | Details | |
|
You've selected to automatically detect the measurement ID in the Account settings. This measurement ID is being output in the %1$shead%2$s section of your pages. आपने खाता सेटिंग में स्वचालित रूप से माप ID का पता लगाने के लिए चुना है। यह माप ID आपके पृष्ठों के %1$shead%2$s अनुभाग में आउटपुट हो रही है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Learn More | और अधिक जानें | Details | |
| Google Analytics 4 | गूगल एनालिटिक्स 4 | Details | |
| Inactive | निष्क्रिय | Details | |
| Error | त्रुटि | Details | |
Export as •
Translators
- Neer: 89.5%
- Bhakti Rajdev: 7.1%
- Vikram Singh: 3.2%
- Jamil Ashraf: 0.2%