WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Beehive: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Setup Google Account | Google खाता सेटअप करें | Details | |
| Authenticate with Google to connect your Google Analytics 4 profile and begin feeding analytics to your WordPress Dashboard. | अपनी Google Analytics 4 प्रोफ़ाइल को कनेक्ट करने के लिए Google के साथ प्रमाणित करें और अपने WordPress डैशबोर्ड पर विश्लेषिकी खिलाना शुरू करें। | Details | |
|
Authenticate with Google to connect your Google Analytics 4 profile and begin feeding analytics to your WordPress Dashboard. अपनी Google Analytics 4 प्रोफ़ाइल को कनेक्ट करने के लिए Google के साथ प्रमाणित करें और अपने WordPress डैशबोर्ड पर विश्लेषिकी खिलाना शुरू करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When enabled, visitor IP address will be <a href="%s" target="_blank">anonymized</a>. | सक्षम होने पर, विज़िटर का IP पता <a href="%s" target="_blank">अनाम (Anonymous)</a> हो जाएगा। | Details | |
|
When enabled, visitor IP address will be <a href="%s" target="_blank">anonymized</a>. सक्षम होने पर, विज़िटर का IP पता <a href="%s" target="_blank">अनाम (Anonymous)</a> हो जाएगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log in to your Google Analytics account to to auto configure tracking code and improve the statistics accuracy. Alternatively if you don’t wan to log in, you can add the tracking ID below. | ट्रैकिंग कोड को स्वतः कॉन्फ़िगर करने और आंकड़ों की सटीकता में सुधार करने के लिए अपने Google Analytics खाते में लॉग इन करें। वैकल्पिक रूप से यदि आप लॉग इन नहीं करना चाहते हैं, तो आप नीचे ट्रैकिंग आईडी जोड़ सकते हैं। | Details | |
|
Log in to your Google Analytics account to to auto configure tracking code and improve the statistics accuracy. Alternatively if you don’t wan to log in, you can add the tracking ID below. ट्रैकिंग कोड को स्वतः कॉन्फ़िगर करने और आंकड़ों की सटीकता में सुधार करने के लिए अपने Google Analytics खाते में लॉग इन करें। वैकल्पिक रूप से यदि आप लॉग इन नहीं करना चाहते हैं, तो आप नीचे ट्रैकिंग आईडी जोड़ सकते हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead. Need help setting this up? Check the docs <a href="%s" target="_blank">here</a>. | यदि आप साइट के व्यवस्थापक हैं और Google के टूल के साथ अनुभवी हैं, तो हो सकता है कि आप इसके बजाय एक API प्रोजेक्ट सेट करना चाहें। इसे स्थापित करने में सहायता चाहिए? दस्तावेज़ों को <a href="%s" target="_blank">यहां</a> देखें। | Details | |
|
If you're a site admin and experienced with Google's tools, you might want to set up an API Project instead. Need help setting this up? Check the docs <a href="%s" target="_blank">here</a>. यदि आप साइट के व्यवस्थापक हैं और Google के टूल के साथ अनुभवी हैं, तो हो सकता है कि आप इसके बजाय एक API प्रोजेक्ट सेट करना चाहें। इसे स्थापित करने में सहायता चाहिए? दस्तावेज़ों को <a href="%s" target="_blank">यहां</a> देखें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A tracking ID is what connects your website to your Google Analytics account. Use 'Automatically detect tracking ID,' and Beehive will find and set up your tracking code automatically. | एक ट्रैकिंग आईडी वह है जो आपकी वेबसाइट को आपके Google Analytics खाते से जोड़ती है। 'स्वचालित रूप से ट्रैकिंग आईडी का पता लगाएं' का उपयोग करें और बीहाइव आपके ट्रैकिंग कोड को स्वचालित रूप से ढूंढ और सेट कर लेगा। | Details | |
|
A tracking ID is what connects your website to your Google Analytics account. Use 'Automatically detect tracking ID,' and Beehive will find and set up your tracking code automatically. एक ट्रैकिंग आईडी वह है जो आपकी वेबसाइट को आपके Google Analytics खाते से जोड़ती है। 'स्वचालित रूप से ट्रैकिंग आईडी का पता लगाएं' का उपयोग करें और बीहाइव आपके ट्रैकिंग कोड को स्वचालित रूप से ढूंढ और सेट कर लेगा।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Network administrators have access to Beehive statistics by default. | नेटवर्क प्रशासकों के पास डिफ़ॉल्ट रूप से Beehive आंकड़ों तक पहुंच होती है। | Details | |
|
Network administrators have access to Beehive statistics by default. नेटवर्क प्रशासकों के पास डिफ़ॉल्ट रूप से Beehive आंकड़ों तक पहुंच होती है।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Clear Beehive's local analytics cache and grab the latest data from Google. | Beehive का स्थानीय विश्लेषण कैश साफ़ करें और Google से नवीनतम डेटा प्राप्त करें। | Details | |
|
Clear Beehive's local analytics cache and grab the latest data from Google. Beehive का स्थानीय विश्लेषण कैश साफ़ करें और Google से नवीनतम डेटा प्राप्त करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Logging out | लॉग आउट हो रहा है | Details | |
| Refreshing data | डेटा रेफ्रेश हो रहा है | Details | |
| Saving Changes | सेविंग चेंजस | Details | |
| Processing | प्रोसेस हो रहा है | Details | |
| Choose your view (profile) | अपना व्यू चुनें (प्रोफ़ाइल) | Details | |
|
Choose your view (profile) अपना व्यू चुनें (प्रोफ़ाइल)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter Client Secret. | कृपया क्लाइंट सीक्रेट दर्ज करें। | Details | |
|
Please enter Client Secret. कृपया क्लाइंट सीक्रेट दर्ज करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please enter Client ID. | कृपया क्लाइंट आईडी दर्ज करें। | Details | |
|
Please enter Client ID. कृपया क्लाइंट आईडी दर्ज करें।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Neer: 89.5%
- Bhakti Rajdev: 7.1%
- Vikram Singh: 3.2%
- Jamil Ashraf: 0.2%