WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Beehive: Japanese

← 1 2
Prio Original string Translation —
Processing 処理中 Details

Processing

処理中
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 08:59:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/data/class-locale.php:158
Priority:
normal
More links:
Saving Changes 変更を保存しています Details

Saving Changes

変更を保存しています
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 08:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/data/class-locale.php:93
Priority:
normal
More links:
Audiences オーディエンス Details

Audiences

オーディエンス
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 08:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:269
Priority:
normal
More links:
Refresh data データ更新 Details

Refresh data

データ更新
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 09:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/data/class-locale.php:86
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:94
Priority:
normal
More links:
General stats 一般統計 Details

General stats

一般統計
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 09:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:95
Priority:
normal
More links:
new visitors 新規訪問者 Details

new visitors

新規訪問者
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 09:02:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:125
Priority:
normal
More links:
Country Name 国名 Details

Country Name

国名
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 09:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:268
Priority:
normal
More links:
Visits Percentage 訪問率 Details

Visits Percentage

訪問率
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 09:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:269
Priority:
normal
More links:
Total Visits 合計訪問数 Details

Total Visits

合計訪問数
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 09:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:270
Priority:
normal
More links:
Visitors chart is empty. There's no data to display. 訪問者チャートは空です。表示するデータがありません。 Details

Visitors chart is empty. There's no data to display.

訪問者チャートは空です。表示するデータがありません。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 09:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:273
Priority:
normal
More links:
%s visits. 訪問%s件。 Details

%s visits.

訪問%s件。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Percent no. of visits per country.
Date added (GMT):
2025-02-05 09:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:275
Priority:
normal
More links:
General 一般 Details

General

一般
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-05 08:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/data/class-locale.php:117
Priority:
normal
More links:
Views 表示回数 Details

Views

表示回数
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-14 02:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:115
Priority:
normal
More links:
Pageviews ページビュー Details

Pageviews

ページビュー
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-14 02:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/data/class-locale.php:377
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:41
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:99
  • core/modules/google-analytics/data/class-locale.php:263
  • core/modules/google-analytics/views/class-stats.php:283
Priority:
normal
More links:
Loading... ロード中... Details

Loading...

ロード中...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-14 02:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jose (info1779)
References:
  • core/modules/google-analytics/widgets/class-popular.php:282
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
← 1 2

Export as •

Translators