WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Arabic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Item | عنصر | Details | |
| In addition to this we log all significant aspects of your sites activity so that we can examine suspicious activity, we can provide you these reports in more detail on request. | بالإضافة إلى هذا، نسجل جميع الأنشطة الهامة لنتمكن من ملاحظة أية نشاطات مشبوهة، نستطيع توفير هذه التقارير بالتفصيل عند الطلب. | Details | |
|
In addition to this we log all significant aspects of your sites activity so that we can examine suspicious activity, we can provide you these reports in more detail on request. بالإضافة إلى هذا، نسجل جميع الأنشطة الهامة لنتمكن من ملاحظة أية نشاطات مشبوهة، نستطيع توفير هذه التقارير بالتفصيل عند الطلب.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems. | نتحقق أيضًا مما إذا كان موقعك قد تم حظره على الإطلاق، حيث يمكن أن يشير ذلك إلى مشاكل أمنية. | Details | |
|
We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems. نتحقق أيضًا مما إذا كان موقعك قد تم حظره على الإطلاق، حيث يمكن أن يشير ذلك إلى مشاكل أمنية.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are constantly monitoring your site for security improvements we can make, malicious files that might have been inserted by hacking and any other security concerns we can find. | نراقب الموقع بإنتظام من أجل معرفة تحسينات الحماية الممكنة، كشف الملفات الخبيثة وأية مخاوف بشأن الحماية التي يمكن ايجادها. | Details | |
|
We are constantly monitoring your site for security improvements we can make, malicious files that might have been inserted by hacking and any other security concerns we can find. نراقب الموقع بإنتظام من أجل معرفة تحسينات الحماية الممكنة، كشف الملفات الخبيثة وأية مخاوف بشأن الحماية التي يمكن ايجادها.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers. | توصيات الحماية تساهم في حماية موقعك من الروبوتات الخبيثة وهجمات المخترقين. | Details | |
|
Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers. توصيات الحماية تساهم في حماية موقعك من الروبوتات الخبيثة وهجمات المخترقين.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There have been no lockouts in the last reporting period. | لايوجد أي حظر خلال فترة التقرير الأخيرة. | Details | |
|
There have been no lockouts in the last reporting period. لايوجد أي حظر خلال فترة التقرير الأخيرة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There have been %d lockouts in the last reporting period. | يوجد %d حظر خلال فترة التقرير الأخيرة. | Details | |
|
There have been %d lockouts in the last reporting period. يوجد %d حظر خلال فترة التقرير الأخيرة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are automatically protecting your login area and files from hackers and bots. | صفحات الدخول والملفات يتم حمايتها تلقائيا من المخترقين والروبوتات. | Details | |
|
We are automatically protecting your login area and files from hackers and bots. صفحات الدخول والملفات يتم حمايتها تلقائيا من المخترقين والروبوتات.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blocklist Monitor | مراقبة قائمة الحظر | Details | |
| Your code is clean, the skies are clear. | الكود البرمجي نظيف. | Details | |
|
Your code is clean, the skies are clear. الكود البرمجي نظيف.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website has %d scanning issues that need attention. | موقعك يحتوي على %d أخطاء حرجة تحتاج للمعالجة. | Details | |
|
Your website has %d scanning issues that need attention. موقعك يحتوي على %d أخطاء حرجة تحتاج للمعالجة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We run regular code checks to look for vulnerable, harmful, and malicious code across your entire website. | نفحص بإنتظام وبشكل شامل الكود البرمجي للموقع للكشف عن أي كود برمجي خبيث. | Details | |
|
We run regular code checks to look for vulnerable, harmful, and malicious code across your entire website. نفحص بإنتظام وبشكل شامل الكود البرمجي للموقع للكشف عن أي كود برمجي خبيث.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These are the updates that have been performed in the last reporting period. | هذه هي الاضافات والقوالب التي تم تحديثها خلال فترة التقرير الأخيرة. | Details | |
|
These are the updates that have been performed in the last reporting period. هذه هي الاضافات والقوالب التي تم تحديثها خلال فترة التقرير الأخيرة.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All plugins and themes are up to date | جميع الإضافات والقوالب محدثة | Details | |
|
All plugins and themes are up to date جميع الإضافات والقوالب محدثة
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugins & Themes | الاضافات والقوالب | Details | |
Export as •
Translators
- Ali Ali: 38.8%
- Majid: 33.8%
- Alaa Jehto: 16.3%
- Mohammad Sharab: 9.5%
- Sabri Bouchaala: 0.8%
- Ismail Nasre Eldine: 0.4%