WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First Contentful Paint (FCP) | প্রথম কন্টেন্টফুল পেইন্ট (FCP) | Details | |
|
First Contentful Paint (FCP) প্রথম কন্টেন্টফুল পেইন্ট (FCP)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Passed Audits | পাশকৃত অডিটসমূহ | Details | |
| Diagnostics | নিরীক্ষা | Details | |
| Opportunities | সুযোগসমূহ | Details | |
| WP Version | ওয়ার্ডপ্রেস ভার্সন | Details | |
| WordPress core is at the latest version %s. | ওয়ার্ডপ্রেস কোর এর সর্বশেষ ভার্সন %s ইন্সটল করা আছে। | Details | |
|
WordPress core is at the latest version %s. ওয়ার্ডপ্রেস কোর এর সর্বশেষ ভার্সন %s ইন্সটল করা আছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. | ওয়ার্ডপ্রেস %s ভার্সন চলে এসেছে। আপনার সাইটে বর্তমানে %s ভার্সন চলছে। | Details | |
|
WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. ওয়ার্ডপ্রেস %s ভার্সন চলে এসেছে। আপনার সাইটে বর্তমানে %s ভার্সন চলছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Avg. Page Load Time | গড় পেইজ লোড টাইম | Details | |
| Avg. Visit Time | গড় ভিজিট টাইম | Details | |
| Analytics | বিশ্লেষণ | Details | |
| The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. | এটি একটি পৃষ্ঠা জেনারেট করতে গড় সময়। সার্ভার প্রজন্মের সময় + সার্ভার থেকে পৃষ্ঠা ডাউনলোড করার সময় দর্শক অন্তর্ভুক্ত। | Details | |
|
The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. এটি একটি পৃষ্ঠা জেনারেট করতে গড় সময়। সার্ভার প্রজন্মের সময় + সার্ভার থেকে পৃষ্ঠা ডাউনলোড করার সময় দর্শক অন্তর্ভুক্ত।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The percentage of visits that only had a single pageview. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. | ভিজিটের শতাংশ যা শুধুমাত্র একটি একক পৃষ্ঠাউইউ ছিল। এর মানে হল, ভিজিটর সরাসরি প্রবেশপথ থেকে ওয়েবসাইটটি ত্যাগ করে। | Details | |
|
The percentage of visits that only had a single pageview. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. ভিজিটের শতাংশ যা শুধুমাত্র একটি একক পৃষ্ঠাউইউ ছিল। এর মানে হল, ভিজিটর সরাসরি প্রবেশপথ থেকে ওয়েবসাইটটি ত্যাগ করে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The average amount of time visitors spent on the site. | সাইটে দর্শকদের সময় ব্যয় পরিমাণ এর গড়। | Details | |
|
The average amount of time visitors spent on the site. সাইটে দর্শকদের সময় ব্যয় পরিমাণ এর গড়।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total number of pages viewed. | পৃষ্ঠার দেখার মোট সংখ্যা। | Details | |
|
Total number of pages viewed. পৃষ্ঠার দেখার মোট সংখ্যা।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. | যখন কোনও পরিদর্শক প্রথমবারের মত আপনার ওয়েবসাইটটিতে আসে অথবা যদি সে তাদের শেষ পেইজ দৃশের ৩০ মিনিট পর একটি পেইজ পরিদর্শন করে। | Details | |
|
When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. যখন কোনও পরিদর্শক প্রথমবারের মত আপনার ওয়েবসাইটটিতে আসে অথবা যদি সে তাদের শেষ পেইজ দৃশের ৩০ মিনিট পর একটি পেইজ পরিদর্শন করে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Ash: 35.4%
- Sanowar Prince: 14.4%
- Rupok: 12.5%
- Fida Al Hasan: 11.4%
- Ashikur Rahman: 11.4%
- Nahid: 7.6%
- Sharif: 6.1%
- Shamser Suzon: 1.1%