WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: German Formal
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Item | Eintrag | Details | |
| In addition to this we log all significant aspects of your sites activity so that we can examine suspicious activity, we can provide you these reports in more detail on request. | Darüber hinaus protokollieren wir alle wesentlichen Aspekte der Aktivität Ihrer Seite, so dass wir verdächtige Aktivitäten untersuchen können; auf Anfrage können wir dir diese Berichte im Detail zur Verfügung stellen. | Details | |
|
In addition to this we log all significant aspects of your sites activity so that we can examine suspicious activity, we can provide you these reports in more detail on request. Darüber hinaus protokollieren wir alle wesentlichen Aspekte der Aktivität Ihrer Seite, so dass wir verdächtige Aktivitäten untersuchen können; auf Anfrage können wir dir diese Berichte im Detail zur Verfügung stellen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems. | Wir prüfen auch, ob Ihre Seite überhaupt auf einer Blockliste steht, da dies auf Sicherheitsprobleme hinweisen kann. | Details | |
|
We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems. Wir prüfen auch, ob Ihre Seite überhaupt auf einer Blockliste steht, da dies auf Sicherheitsprobleme hinweisen kann.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are constantly monitoring your site for security improvements we can make, malicious files that might have been inserted by hacking and any other security concerns we can find. | Wir prüfen Ihre Seite ständig auf Sicherheitsverbesserungen, die wir vornehmen können, um bösartige Dateien, die durch Hacking eingefügt worden sein könnten und alle anderen Sicherheitsbedenken ausfindig zu machen. | Details | |
|
We are constantly monitoring your site for security improvements we can make, malicious files that might have been inserted by hacking and any other security concerns we can find. Wir prüfen Ihre Seite ständig auf Sicherheitsverbesserungen, die wir vornehmen können, um bösartige Dateien, die durch Hacking eingefügt worden sein könnten und alle anderen Sicherheitsbedenken ausfindig zu machen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers. | Sicherheitsempfehlungen helfen, die Website vor schädlichen Bots und Angreifern zu schützen. | Details | |
|
Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers. Sicherheitsempfehlungen helfen, die Website vor schädlichen Bots und Angreifern zu schützen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There have been no lockouts in the last reporting period. | Es gab keine Sperrungen im letzten Berichtszeitraum. | Details | |
|
There have been no lockouts in the last reporting period. Es gab keine Sperrungen im letzten Berichtszeitraum.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There have been %d lockouts in the last reporting period. | Es gab %d Sperrungen im letzten Berichtszeitraum. | Details | |
|
There have been %d lockouts in the last reporting period. Es gab %d Sperrungen im letzten Berichtszeitraum.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are automatically protecting your login area and files from hackers and bots. | Wir schützen Ihren Login-Bereich und Ihre Dateien automatisch vor Hackern und Bots. | Details | |
|
We are automatically protecting your login area and files from hackers and bots. Wir schützen Ihren Login-Bereich und Ihre Dateien automatisch vor Hackern und Bots.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blocklist Monitor | Blocklisten-Monitor | Details | |
| Your code is clean, the skies are clear. | Ihr Code ist sauber, der Himmel ist klar. | Details | |
|
Your code is clean, the skies are clear. Ihr Code ist sauber, der Himmel ist klar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website has %d scanning issues that need attention. | Ihre Website hat %d Scanprobleme, die beachtet werden müssen. | Details | |
|
Your website has %d scanning issues that need attention. Ihre Website hat %d Scanprobleme, die beachtet werden müssen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We run regular code checks to look for vulnerable, harmful, and malicious code across your entire website. | Wir lassen regelmäßige Code-Prüfungen laufen, um nach anfälligem, schädlichem oder bösartigem Code auf Ihrer Website Ausschau zu halten. | Details | |
|
We run regular code checks to look for vulnerable, harmful, and malicious code across your entire website. Wir lassen regelmäßige Code-Prüfungen laufen, um nach anfälligem, schädlichem oder bösartigem Code auf Ihrer Website Ausschau zu halten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These are the updates that have been performed in the last reporting period. | Diese Aktualisierungen wurden seit dem letzten Berichtszeitraum vorgenommen. | Details | |
|
These are the updates that have been performed in the last reporting period. Diese Aktualisierungen wurden seit dem letzten Berichtszeitraum vorgenommen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All plugins and themes are up to date | Alle Plugins und Themes sind auf dem neuesten Stand | Details | |
|
All plugins and themes are up to date Alle Plugins und Themes sind auf dem neuesten Stand
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Plugins & Themes | Plugins & Themes | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Paul: 78.3%
- Katharina Cerny: 12.2%
- Diana: 4.2%