WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: English (South Africa)
| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| First Contentful Paint (FCP) | First Contentful Paint (FCP) | Details | |
| 
		 First Contentful Paint (FCP) First Contentful Paint (FCP) 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| Passed Audits | Passed Audits | Details | |
| Diagnostics | Diagnostics | Details | |
| Opportunities | Opportunities | Details | |
| WP Version | WP Version | Details | |
| WordPress core is at the latest version %s. | WordPress core is at the latest version %s. | Details | |
| 
		 WordPress core is at the latest version %s. WordPress core is at the latest version %s. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. | WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. | Details | |
| 
		 WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| Avg. Page Load Time | Avg. Page Load Time | Details | |
| Avg. Visit Time | Avg. Visit Time | Details | |
| Analytics | Analytics | Details | |
| The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. | The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. | Details | |
| 
		 The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| The percentage of visits that only had a single pageview. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. | The percentage of visits that only had a single page view. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. | Details | |
| 
		 The percentage of visits that only had a single pageview. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. The percentage of visits that only had a single page view. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| The average amount of time visitors spent on the site. | The average amount of time visitors spent on the site. | Details | |
| 
		 The average amount of time visitors spent on the site. The average amount of time visitors spent on the site. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| Total number of pages viewed. | The total number of pages viewed. | Details | |
| 
		 Total number of pages viewed. The total number of pages viewed. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. | When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. | Details | |
| 
		 When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
Export as •
Translators
- Melisa: 43%
 - Lindeni Mahlalela: 34.6%
 - Tyler Postle: 0.4%
 - Savo Vujovic: 0.4%