WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First Contentful Paint (FCP) | Primera pintura de contenido (FCP) | Details | |
|
First Contentful Paint (FCP) Primera pintura de contenido (FCP)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Passed Audits | Auditorías aprobadas | Details | |
| Diagnostics | Diagnósticos | Details | |
| Opportunities | Oportunidades | Details | |
| WP Version | Versión de WP | Details | |
| WordPress core is at the latest version %s. | El núcleo de WordPress está en la última versión %s. | Details | |
|
WordPress core is at the latest version %s. El núcleo de WordPress está en la última versión %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. | WordPress %s está ahora disponible para actualizar. El sitio está actualmente ejecutando %s. | Details | |
|
WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. WordPress %s está ahora disponible para actualizar. El sitio está actualmente ejecutando %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Avg. Page Load Time | Tiempo promedio de carga de la página | Details | |
|
Avg. Page Load Time Tiempo promedio de carga de la página
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Avg. Visit Time | Tiempo promedio de visita | Details | |
| Analytics | Analítica | Details | |
| The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. | El tiempo promedio que se tardó en generar una página. Incluye tiempo de generación del servidor + tiempo de visitantes para descargar la página desde el servidor. | Details | |
|
The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. El tiempo promedio que se tardó en generar una página. Incluye tiempo de generación del servidor + tiempo de visitantes para descargar la página desde el servidor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The percentage of visits that only had a single pageview. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. | El porcentaje de visitas que sólo tenían una vista de página. Esto significa que el visitante abandonó el sitio web directamente desde la página de entrada. | Details | |
|
The percentage of visits that only had a single pageview. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. El porcentaje de visitas que sólo tenían una vista de página. Esto significa que el visitante abandonó el sitio web directamente desde la página de entrada.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The average amount of time visitors spent on the site. | La cantidad media de tiempo que los visitantes permanecieron en el sitio. | Details | |
|
The average amount of time visitors spent on the site. La cantidad media de tiempo que los visitantes permanecieron en el sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total number of pages viewed. | Número total de páginas visitadas. | Details | |
|
Total number of pages viewed. Número total de páginas visitadas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. | Cuando un visitante llega a tu sitio web por primera vez o si visita una página más de 30 minutos después de su última vista de página. | Details | |
|
When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. Cuando un visitante llega a tu sitio web por primera vez o si visita una página más de 30 minutos después de su última vista de página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jorge Díaz: 54.4%
- Jair Jaramillo: 29.3%
- Mercedes: 12.5%
- Juan: 3.4%
- Laura Zeballos: 0.4%