WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hub Reports: Portuguese (Portugal)

1 2 3 4 5 18
Prio Original string Translation
Scan aborted: %s-hour scan threshold reached. Verificação interrompida: limite de verificação de %s horas atingido. Details

Scan aborted: %s-hour scan threshold reached.

Verificação interrompida: limite de verificação de %s horas atingido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:312
Priority:
normal
More links:
This is to prevent overloading your server. Isto é para evitar a sobrecarga do seu servidor. Details

This is to prevent overloading your server.

Isto é para evitar a sobrecarga do seu servidor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:07:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:358
Priority:
normal
More links:
Scan aborted: Too many server errors. Verificação abortada: muitos erros de servidor. Details

Scan aborted: Too many server errors.

Verificação abortada: muitos erros de servidor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:353
Priority:
normal
More links:
The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons. O site pode estar 'offline' ou inacessível devido a uma 'firewall' ou outros motivos. Details

The site may be offline or inaccessible due to a security firewall or other reasons.

O site pode estar 'offline' ou inacessível devido a uma 'firewall' ou outros motivos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:364
Priority:
normal
More links:
Scan initiation failed. Falha na iniciação da verificação. Details

Scan initiation failed.

Falha na iniciação da verificação.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:09:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:362
Priority:
normal
More links:
Something went wrong while scanning your website. Ocorreu um erro durante a verificação do seu site. Details

Something went wrong while scanning your website.

Ocorreu um erro durante a verificação do seu site.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:373,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/backlinks/html.php:173
Priority:
normal
More links:
Scan aborted: Unknown error. Verificação abortada: erro desconhecido. Details

Scan aborted: Unknown error.

Verificação abortada: erro desconhecido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:368
Priority:
normal
More links:
%s link
  • %s ligação
  • %s ligações
Details

Singular: %s link

%s ligação
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %s links

%s ligações
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts total links found.
Date added (GMT):
2023-04-20 14:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:337
Priority:
normal
More links:
Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site. Antes da verificação ser interrompida, verificamos %s e não encontramos ligações quebradas no seu site. Details

Before the scan was aborted, we scanned %s and found no broken links on your site.

Antes da verificação ser interrompida, verificamos %s e não encontramos ligações quebradas no seu site.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts total links found with suffix ( link or links ).
Date added (GMT):
2023-04-20 14:15:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:333
Priority:
normal
More links:
Broken Link Checker Revisor de ligações quebradas Details

Broken Link Checker

Revisor de ligações quebradas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:16:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2617
Priority:
normal
More links:
Awesome! Your site has no broken links. Fantástico! O seu site não tem ligações quebradas. Details

Awesome! Your site has no broken links.

Fantástico! O seu site não tem ligações quebradas.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:323
Priority:
normal
More links:
+ %s more like this + %s mais como este Details

+ %s more like this

+ %s mais como este
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Number / counts of remaining broken links.
Date added (GMT):
2023-04-20 14:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:454
Priority:
normal
More links:
Source URLs URLs de origem Details

Source URLs

URLs de origem
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:386
Priority:
normal
More links:
Next time that the scan will run automatically. Da próxima vez, a verificação será executada automaticamente. Details

Next time that the scan will run automatically.

Da próxima vez, a verificação será executada automaticamente.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:19:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:188,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:256
Priority:
normal
More links:
Next Scheduled Scan Próxima verificação agendada Details

Next Scheduled Scan

Próxima verificação agendada
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:187,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_blc_html.php:255
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 18

Export as

Translators