WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hub Reports: Portuguese (Portugal)

1 3 4 5 6 7 18
Prio Original string Translation
Pending Pendente Details

Pending

Pendente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:24:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2656
Priority:
normal
More links:
Trialing Em teste Details

Trialing

Em teste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2655
Priority:
normal
More links:
Active Ativo Details

Active

Ativo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:24:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2654
Priority:
normal
More links:
Here is the billing summary report for your site. Este é o relatório de resumido da faturação do seu site. Details

Here is the billing summary report for your site.

Este é o relatório de resumido da faturação do seu site.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:25:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1949
Priority:
normal
More links:
Billing Faturação Details

Billing

Faturação
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1948,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:2614
Priority:
normal
More links:
Invoice Number Número de fatura Details

Invoice Number

Número de fatura
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1988
Priority:
normal
More links:
Amount Quantia Details

Amount

Quantia
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-26 09:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1972,
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1989
Priority:
normal
More links:
Next Renewal Próxima Renovação Details

Next Renewal

Próxima Renovação
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-26 09:15:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1971
Priority:
normal
More links:
Created On Criado Em Details

Created On

Criado Em
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-26 09:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ricardo Freitas (ricardo19)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1969
Priority:
normal
More links:
Here is the billing summary for this site. Este é o resumo da faturação deste site. Details

Here is the billing summary for this site.

Este é o resumo da faturação deste site.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1956
Priority:
normal
More links:
Billing Overview Visão geral da faturação Details

Billing Overview

Visão geral da faturação
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 14:26:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:1955
Priority:
normal
More links:
year
  • ano
  • %d anos
Details

Singular: year

ano
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %d years

%d anos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: the number of years between subscription billings.
Date added (GMT):
2023-04-20 14:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:917
Priority:
normal
More links:
month
  • mês
  • %d meses
Details

Singular: month

mês
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %d months

%d meses
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: the number of months between subscription billings.
Date added (GMT):
2023-04-20 14:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:913
Priority:
normal
More links:
week
  • semana
  • %d semanas
Details

Singular: week

semana
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %d weeks

%d semanas
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: the number of weeks between subscription billings.
Date added (GMT):
2023-04-20 14:28:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:909
Priority:
normal
More links:
day
  • dia
  • %d dias
Details

Singular: day

dia
Login to your account for contributing to translations.

Plural: %d days

%d dias
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: the number of days between subscription billings.
Date added (GMT):
2023-04-20 14:28:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RECORD EUROPA (suporte45636)
References:
  • wp-content/plugins/wpmudev-reports/classes/reports_html.php:905
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 3 4 5 6 7 18

Export as

Translators