WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Serbian
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe %2$shere%3$s. | Добили сте ову е-пошту јер сте се претплатили на Вебсајт извештаје за %1$s, можете се одјавити <a href="%2$s">овде</a>. | Details | |
|
You received this email because you are subscribed to Website Reports for %1$s, you can unsubscribe %2$shere%3$s. Добили сте ову е-пошту јер сте се претплатили на Вебсајт извештаје за %1$s, можете се одјавити <a href="%2$s">овде</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems. | Такође, проверавало да ли је ваш сајт стављен на црну листу јер ово може значити да имате сигурносних проблема. | Details | |
|
We also check whether your site has been blocklisted at all, as this can indicate security problems. Такође, проверавало да ли је ваш сајт стављен на црну листу јер ово може значити да имате сигурносних проблема.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers. | Сигурносна побољшања вам помажу да заштитите ваш сајт од ботова и напада. | Details | |
|
Security recommendations help secure your website from harmful bots and attackers. Сигурносна побољшања вам помажу да заштитите ваш сајт од ботова и напада.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blocklist Monitor | Праћење црне листе | Details | |
| Your website is currently on Google's blocklist! Please contact your developer for help resolving this issue. | Ваш сајт је на црној листи Google-а. Молимо вас контактирајте вашег градитеља како би решили овај проблем. | Details | |
|
Your website is currently on Google's blocklist! Please contact your developer for help resolving this issue. Ваш сајт је на црној листи Google-а. Молимо вас контактирајте вашег градитеља како би решили овај проблем.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blocklist status is temporarily unavailable. | Статус црне листе тренутно није доступан. | Details | |
|
Blocklist status is temporarily unavailable. Статус црне листе тренутно није доступан.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If Google detects malware on this site it will be added to it's blocklist. Here is the current status: | Уколико Google пронађе злонамерне програме на овом сајту, исти ће бити убачен на црну листу. Ово је тренутни статус: | Details | |
|
If Google detects malware on this site it will be added to it's blocklist. Here is the current status: Уколико Google пронађе злонамерне програме на овом сајту, исти ће бити убачен на црну листу. Ово је тренутни статус:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We're checking Google's blocklist every 6 hours to see if this site is malware free. | Сваких 6 сати проверавамо да ли је овај сајт на црној листи Google-а. | Details | |
|
We're checking Google's blocklist every 6 hours to see if this site is malware free. Сваких 6 сати проверавамо да ли је овај сајт на црној листи Google-а.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
←
1
→
Export as •
Translators
- Savo Vujovic: 54.8%
- Nikola Beljin: 10.6%
- Aleksandar Stojnovic: 3.4%