WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Serbian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. | Тренутно бекапујемо ваш сајт на %s бази користећи Amazon S3 cloud складиште тако да су ваши подаци потпуно сигурни. | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. Тренутно бекапујемо ваш сајт на %s бази користећи Amazon S3 cloud складиште тако да су ваши подаци потпуно сигурни.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. | Константно и сигурно бекаповање вашег сајта је од круцијалне важности јер у случају да имате било каквих проблеме са вашим сервером, сигурношћу или развојем вашег сајта увек можете да урадите комплетно враћање на једну од претходних копија са само једним кликом | Details | |
|
It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. Константно и сигурно бекаповање вашег сајта је од круцијалне важности јер у случају да имате било каквих проблеме са вашим сервером, сигурношћу или развојем вашег сајта увек можете да урадите комплетно враћање на једну од претходних копија са само једним кликом
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. | Ваш сајт се тренутно бекапује на %s бази. Детаље последњег бекапа можете пронаћи испод. | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. Ваш сајт се тренутно бекапује на %s бази. Детаље последњег бекапа можете пронаћи испод.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | Преглед | Details | |
| This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. | Овај графикон приказује време одзива вашег сервера у извештајном периоду. Ниже време одзива је боље. | Details | |
|
This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. Овај графикон приказује време одзива вашег сервера у извештајном периоду. Ниже време одзива је боље.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had a %s downtime during the reporting period. | Ваш сајт није био доступан %s у извештајном периоду. | Details | |
|
Your website had a %s downtime during the reporting period. Ваш сајт није био доступан %s у извештајном периоду.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had no downtime during the reporting period. | Ваш сајт је све време био доступан у извештајном периоду. | Details | |
|
Your website had no downtime during the reporting period. Ваш сајт је све време био доступан у извештајном периоду.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. | Овај извештај приказује доступност, перформансе и просечно време одзива сервера вашег сајта. | Details | |
|
This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. Овај извештај приказује доступност, перформансе и просечно време одзива сервера вашег сајта.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Statistics | Статистика | Details | |
| Status | Статус | Details | |
| Compression Type | Тип компресије | Details | |
| Gzip is enabled for all recommended file types. | Gzip је омогућен за све препоручене типове датотека. | Details | |
|
Gzip is enabled for all recommended file types. Gzip је омогућен за све препоручене типове датотека.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s file types are not being gzipped. | %s типова датотека није могло бити gzip-овано. | Details | |
|
%s file types are not being gzipped. %s типова датотека није могло бити gzip-овано.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. | Gzip компресује HTML, Javascript, и Style Sheet-ове пре слања истих у ваш прегледач. Ово драстично смањује време преноса јер су датотеке много мање. | Details | |
|
Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. Gzip компресује HTML, Javascript, и Style Sheet-ове пре слања истих у ваш прегледач. Ово драстично смањује време преноса јер су датотеке много мање.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZIP Compression | GZIP компресија | Details | |
Export as •
Translators
- Savo Vujovic: 54.8%
- Nikola Beljin: 10.6%
- Aleksandar Stojnovic: 3.4%