WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Ukrainian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. | Наразі, ми створюємо резервну копію вашого сайту на базі %s, використовуючи хмарне сховище Amazon S3, тож ви можете бути впевнені що ваші дані у абсолютній безпеці у будь-якому випадку. | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis using Amazon's distributed S3 cloud storage, so you can be assured your data is completely safe no matter what happens. Наразі, ми створюємо резервну копію вашого сайту на базі %s, використовуючи хмарне сховище Amazon S3, тож ви можете бути впевнені що ваші дані у абсолютній безпеці у будь-якому випадку.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. | Це надзвичайно важливо щоб ваш сайт постійно і безпечно створював резервні копії, тож у випадку виникнення проблем із сервером, безпекою або веб-розробкою, ви будете мати повну і свіжу копію вашого сайту і будете готові відновити одним натисканням клавіші миші. | Details | |
|
It's absolutely critical that your site is continually and securely backed up so should you run into any problems with your server, security or web development you have a complete and recent copy of your site ready to restore at the click of a button. Це надзвичайно важливо щоб ваш сайт постійно і безпечно створював резервні копії, тож у випадку виникнення проблем із сервером, безпекою або веб-розробкою, ви будете мати повну і свіжу копію вашого сайту і будете готові відновити одним натисканням клавіші миші.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. | Наразі, ми створюємо резервну копію вашого сайту на базі %s. Інформацію про останню резервну копію ви можете знайти нижче. | Details | |
|
We are currently backing up your site on a %s basis. You can find details on the last backup below. Наразі, ми створюємо резервну копію вашого сайту на базі %s. Інформацію про останню резервну копію ви можете знайти нижче.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Overview | Огляд | Details | |
| This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. | Цей графік демонструє час відповіді вашого серверу протягом звітного періоду. Чим нижче час відповіді, тим краще. | Details | |
|
This graph shows your server response time over the report period. A lower response time is better. Цей графік демонструє час відповіді вашого серверу протягом звітного періоду. Чим нижче час відповіді, тим краще.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had a %s downtime during the reporting period. | Ваш веб-сайт мав %s часу перебоїв протягом звітного періоду. | Details | |
|
Your website had a %s downtime during the reporting period. Ваш веб-сайт мав %s часу перебоїв протягом звітного періоду.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website had no downtime during the reporting period. | На вашому веб-сайті не було перебоїв роботи протягом звітного періоду. | Details | |
|
Your website had no downtime during the reporting period. На вашому веб-сайті не було перебоїв роботи протягом звітного періоду.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. | Цей звіт демонструє роботу вашого сайту протягом звітного періоду, включно з будь-якими перебоями та середньою тривалістю відповіді сервера. | Details | |
|
This report details how accessible your website's server has been over the period including any downtime and your average server response time. Цей звіт демонструє роботу вашого сайту протягом звітного періоду, включно з будь-якими перебоями та середньою тривалістю відповіді сервера.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Statistics | Статистика | Details | |
| Status | Статус | Details | |
| Compression Type | Тип стиснення | Details | |
| Gzip is enabled for all recommended file types. | Gzip увімкнено для усіх рекомендованих типів файлів. | Details | |
|
Gzip is enabled for all recommended file types. Gzip увімкнено для усіх рекомендованих типів файлів.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s file types are not being gzipped. | Для %s типів файлів Gzip не ввімкнено. | Details | |
|
%s file types are not being gzipped. Для %s типів файлів Gzip не ввімкнено.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. | Gzip стискає ваш HTML, Javascript і Таблиці Стилів до того як відправити їх у браузер. Це значно зменшує час передачі, так як файли стають набагато меншими. | Details | |
|
Gzip compresses your HTML, Javascript, and Style Sheets before sending them over to the browser. This significantly reduces transfer time since the files are much smaller. Gzip стискає ваш HTML, Javascript і Таблиці Стилів до того як відправити їх у браузер. Це значно зменшує час передачі, так як файли стають набагато меншими.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| GZIP Compression | Стиснення GZIP | Details | |
Export as •
Translators
- Katya Tsihotska: 77.9%
- Nastia: 0.4%