WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hub Reports: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First Contentful Paint (FCP) | پہلا مواد والا پینٹ (FCP) | Details | |
|
First Contentful Paint (FCP) پہلا مواد والا پینٹ (FCP)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Passed Audits | پاس شدہ آڈٹ | Details | |
| Diagnostics | تشخیص | Details | |
| Opportunities | مواقع | Details | |
| WP Version | ڈبلیو پی ورژن | Details | |
| WordPress core is at the latest version %s. | ورڈپریس کور تازہ ترین ورژن %s پر ہے۔ | Details | |
|
WordPress core is at the latest version %s. ورڈپریس کور تازہ ترین ورژن %s پر ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. | ورڈپریس %s اب اپ ڈیٹ کے لیے دستیاب ہے۔ سائٹ فی الحال %s چل رہی ہے۔ | Details | |
|
WordPress %s is now available for update. The site is currently running %s. ورڈپریس %s اب اپ ڈیٹ کے لیے دستیاب ہے۔ سائٹ فی الحال %s چل رہی ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Avg. Page Load Time | اوسط صفحہ لوڈ کرنے کا وقت | Details | |
|
Avg. Page Load Time اوسط صفحہ لوڈ کرنے کا وقت
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Avg. Visit Time | اوسط وزٹ ٹائم | Details | |
| Analytics | تجزیات | Details | |
| The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. | ایک صفحہ بنانے میں لگنے والا اوسط وقت۔ سرور جنریشن کا وقت + سرور سے صفحہ ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے آنے والوں کا وقت شامل ہے۔ | Details | |
|
The average time it took to generate a page. Includes server generation time + visitors time to download the page from the server. ایک صفحہ بنانے میں لگنے والا اوسط وقت۔ سرور جنریشن کا وقت + سرور سے صفحہ ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے آنے والوں کا وقت شامل ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The percentage of visits that only had a single pageview. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. | ملاحظات کا فیصد جن میں صرف ایک صفحہ کا نظارہ تھا۔ اس کا مطلب ہے کہ وزیٹر نے ویب سائٹ کو براہ راست داخلی صفحہ سے چھوڑ دیا۔ | Details | |
|
The percentage of visits that only had a single pageview. This means, that the visitor left the website directly from the entrance page. ملاحظات کا فیصد جن میں صرف ایک صفحہ کا نظارہ تھا۔ اس کا مطلب ہے کہ وزیٹر نے ویب سائٹ کو براہ راست داخلی صفحہ سے چھوڑ دیا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The average amount of time visitors spent on the site. | سائٹ پر زائرین کے گزارے گئے وقت کی اوسط مقدار۔ | Details | |
|
The average amount of time visitors spent on the site. سائٹ پر زائرین کے گزارے گئے وقت کی اوسط مقدار۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Total number of pages viewed. | دیکھے گئے صفحات کی کل تعداد۔ | Details | |
|
Total number of pages viewed. دیکھے گئے صفحات کی کل تعداد۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. | جب کوئی وزیٹر پہلی بار آپ کی ویب سائٹ پر آتا ہے یا اگر وہ اپنے آخری صفحہ دیکھنے کے 30 منٹ بعد کسی صفحہ پر جاتا ہے۔ | Details | |
|
When a visitor comes to your website for the first time or if they visit a page more than 30 minutes after their last page view. جب کوئی وزیٹر پہلی بار آپ کی ویب سائٹ پر آتا ہے یا اگر وہ اپنے آخری صفحہ دیکھنے کے 30 منٹ بعد کسی صفحہ پر جاتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 99.6%