WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hey %1$s, nice work on updating the %2$s! However, you need to migrate the data of your existing modules such as tracking data and email list manually. | আরে %1$s, %2$s আপডেট করার জন্য চমৎকার কাজ! যাইহোক, আপনাকে আপনার বিদ্যমান মডিউলগুলির ডেটা ম্যানুয়ালি স্থানান্তর করতে হবে যেমন ট্র্যাকিং ডেটা এবং ইমেইল তালিকা। | Details | |
|
Hey %1$s, nice work on updating the %2$s! However, you need to migrate the data of your existing modules such as tracking data and email list manually. আরে %1$s, %2$s আপডেট করার জন্য চমৎকার কাজ! যাইহোক, আপনাকে আপনার বিদ্যমান মডিউলগুলির ডেটা ম্যানুয়ালি স্থানান্তর করতে হবে যেমন ট্র্যাকিং ডেটা এবং ইমেইল তালিকা।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, we have improved Hustle’s front-end code in this update, which included modifying some CSS classes. Any custom CSS you were using may have been affected. We recommend reviewing the modules (which were using custom CSS) to ensure they don't need any adjustments. | আরে %s, আমরা এই আপডেটে Hustle এর ফ্রন্ট-এন্ড কোড উন্নত করেছি, যার মধ্যে কিছু CSS ক্লাস পরিবর্তন করা আছে। আপনি ব্যবহার করছেন এমন কোনো কাস্টম CSS প্রভাবিত হতে পারে। আমরা মডিউলগুলি পর্যালোচনা করার পরামর্শ দিই (যেখানে কাস্টম CSS ব্যবহার করা হয়েছিল) নিশ্চিত করার জন্য যে তাদের কোনও সমন্বয়ের প্রয়োজন নেই৷ | Details | |
|
Hey %s, we have improved Hustle’s front-end code in this update, which included modifying some CSS classes. Any custom CSS you were using may have been affected. We recommend reviewing the modules (which were using custom CSS) to ensure they don't need any adjustments. আরে %s, আমরা এই আপডেটে Hustle এর ফ্রন্ট-এন্ড কোড উন্নত করেছি, যার মধ্যে কিছু CSS ক্লাস পরিবর্তন করা আছে। আপনি ব্যবহার করছেন এমন কোনো কাস্টম CSS প্রভাবিত হতে পারে। আমরা মডিউলগুলি পর্যালোচনা করার পরামর্শ দিই (যেখানে কাস্টম CSS ব্যবহার করা হয়েছিল) নিশ্চিত করার জন্য যে তাদের কোনও সমন্বয়ের প্রয়োজন নেই৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Module does not exist! | মডিউল পাওয়া যায়নি | Details | |
| List | লিস্ট | Details | |
| Please fill out all required fields. | অনুগ্রহ করে সকল ফিল্ডসমূহ ফিল আউট করুন। | Details | |
|
Please fill out all required fields. অনুগ্রহ করে সকল ফিল্ডসমূহ ফিল আউট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Website | ওয়েবসাইট দেখুন | Details | |
| Send Email | ইমেইল পাঠান | Details | |
| Active Integrations | একটিভ ইন্টিগ্রেশনসমূহ | Details | |
| Date Submitted | তারিখ সাবমিট করা হয়েছে | Details | |
| ID | আইডি | Details | |
| Email Lists | ইমেইল লিস্ট | Details | |
| Unknown | অজানা | Details | |
| Total Modules | মোট মডিউলসমূহ | Details | |
| Inactive Modules | ইনএকটিভ মডিউলসমূহ | Details | |
| Last 1 Month's Conversion | গত ১ মাসের কনভার্সন | Details | |
|
Last 1 Month's Conversion গত ১ মাসের কনভার্সন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 64.9%
- Shamser Suzon: 29.5%
- Nahid: 4.8%
- Fida Al Hasan: 0.5%
- Sanowar Prince: 0.3%