WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All selected IP addresses have been successfully deleted from the database. | ডেটাবেস থেকে সবগুলো নির্বাচিত আইপি এড্রেস সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে। | Details | |
|
All selected IP addresses have been successfully deleted from the database. ডেটাবেস থেকে সবগুলো নির্বাচিত আইপি এড্রেস সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| All IP addresses have been successfully deleted from the database. | ডেটাবেস থেকে সবগুলো আইপি এড্রেস সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে। | Details | |
|
All IP addresses have been successfully deleted from the database. ডেটাবেস থেকে সবগুলো আইপি এড্রেস সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You are connected to these applications via their APIs. | আপনি এপিআই এর মাধ্যমে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলোতে সংযুক্ত আছেন। | Details | |
|
You are connected to these applications via their APIs. আপনি এপিআই এর মাধ্যমে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলোতে সংযুক্ত আছেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect to more third-party apps via %1$sIntegrations%2$s page and activate them to collect the data of this %3$s here. | %1$sIntegrations%2$s পৃষ্ঠার মাধ্যমে আরও তৃতীয় পক্ষের অ্যাপের সাথে সংযোগ করুন এবং এখানে এই %3$s-এর ডেটা সংগ্রহ করতে তাদের সক্রিয় করুন৷ | Details | |
|
Connect to more third-party apps via %1$sIntegrations%2$s page and activate them to collect the data of this %3$s here. %1$sIntegrations%2$s পৃষ্ঠার মাধ্যমে আরও তৃতীয় পক্ষের অ্যাপের সাথে সংযোগ করুন এবং এখানে এই %3$s-এর ডেটা সংগ্রহ করতে তাদের সক্রিয় করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| These applications are collecting data of your popup. | এই এপ্লিকেশনগুলো আপনার পপআপ থেকে ডেটা সংগ্রহ করছে। | Details | |
|
These applications are collecting data of your popup. এই এপ্লিকেশনগুলো আপনার পপআপ থেকে ডেটা সংগ্রহ করছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need at least one active app to send your opt-in's submissions to. If you don't want to use any third-party app, you can always use the Local %s List to save the submissions. | আপনার অপ্ট-ইন সাবমিশন পাঠানোর জন্য আপনার অন্তত একটি সক্রিয় অ্যাপের প্রয়োজন৷ আপনি যদি কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ ব্যবহার করতে না চান, তাহলে সাবমিশনগুলি সংরক্ষণ করতে আপনি সর্বদা স্থানীয় %s তালিকা ব্যবহার করতে পারেন। | Details | |
|
You need at least one active app to send your opt-in's submissions to. If you don't want to use any third-party app, you can always use the Local %s List to save the submissions. আপনার অপ্ট-ইন সাবমিশন পাঠানোর জন্য আপনার অন্তত একটি সক্রিয় অ্যাপের প্রয়োজন৷ আপনি যদি কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ ব্যবহার করতে না চান, তাহলে সাবমিশনগুলি সংরক্ষণ করতে আপনি সর্বদা স্থানীয় %s তালিকা ব্যবহার করতে পারেন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Icon | আইকন | Details | |
| Add Integration | ইন্টিগ্রেশন যোগ করুন | Details | |
| Configure Integration | ইন্টিগ্রেশন কনফিগার করুন | Details | |
|
Configure Integration ইন্টিগ্রেশন কনফিগার করুন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Most Active Lists for an App | একটি অ্যাপের সর্বোচ্চ একটিভ লিস্টসমূহ | Details | |
|
Most Active Lists for an App একটি অ্যাপের সর্বোচ্চ একটিভ লিস্টসমূহ
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Emails Collected | কালেক্টেটেড ইমেইলসমূহ | Details | |
| These are the apps you've connected to using their APIs. To activate any of these to collect emails and other data, go to Integrations section of your popups, embeds or slide-ins. | যেই অ্যাপগুলোর এপিআই তে আপনি সংযুক্ত আছেন সেগুলো। ইমেইল এবং অন্য ডেটা কালেক্ট করার জন্য আপনার পপআপ, এমবেড অথবা স্লাইড-ইন এর ইন্টিগ্রেশন সেকশনে যান। | Details | |
|
These are the apps you've connected to using their APIs. To activate any of these to collect emails and other data, go to Integrations section of your popups, embeds or slide-ins. যেই অ্যাপগুলোর এপিআই তে আপনি সংযুক্ত আছেন সেগুলো। ইমেইল এবং অন্য ডেটা কালেক্ট করার জন্য আপনার পপআপ, এমবেড অথবা স্লাইড-ইন এর ইন্টিগ্রেশন সেকশনে যান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connected Apps | কানেক্টেড অ্যাপসমূহ | Details | |
| %s integrates with your favorite email and data collection apps. Here's a list of all the available apps that you can connect to. | %s আপনার প্রিয় ইমেইল এবং ডেটা সংগ্রহ অ্যাপের সাথে একীভূত হয়। আপনি সংযোগ করতে পারেন এমন সমস্ত উপলব্ধ অ্যাপগুলির একটি তালিকা এখানে রয়েছে৷ | Details | |
|
%s integrates with your favorite email and data collection apps. Here's a list of all the available apps that you can connect to. %s আপনার প্রিয় ইমেইল এবং ডেটা সংগ্রহ অ্যাপের সাথে একীভূত হয়। আপনি সংযোগ করতে পারেন এমন সমস্ত উপলব্ধ অ্যাপগুলির একটি তালিকা এখানে রয়েছে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Available Apps | এভেইলেবল অ্যাপসমূহ | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 64.9%
- Shamser Suzon: 29.5%
- Nahid: 4.8%
- Fida Al Hasan: 0.5%
- Sanowar Prince: 0.3%