WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: German (Switzerland)

1 … 9 10 11 12 13 … 174
Prio Original string Translation —
Week Woche Details

Week

Woche
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-14 13:06:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Diana (altmanndiana)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:849
Priority:
normal
More links:
Number of times visitor has seen this module Upgrade your account for contributing to translations. Details

Number of times visitor has seen this module

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:770
Priority:
normal
More links:
Module's Email List successfully purged. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Module's Email List successfully purged.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:611,
  • inc/hustle-modules-common-admin-ajax.php:673
Priority:
normal
More links:
%d Shares %d mal geteilt Details

%d Shares

%d mal geteilt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: number of shares
Date added (GMT):
2024-01-14 13:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Diana (altmanndiana)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:586
Priority:
normal
More links:
Add %s Fields %s Felder hinzufügen Details

Add %s Fields

%s Felder hinzufügen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Plugin name
Date added (GMT):
2024-01-14 13:06:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Diana (altmanndiana)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:381
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Link Nicht mehr abonnieren Link Details

Unsubscribe Link

Nicht mehr abonnieren Link
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-14 13:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Diana (altmanndiana)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:370
Priority:
normal
More links:
%s Tutorials Upgrade your account for contributing to translations. Details

%s Tutorials

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Plugin name
References:
  • inc/class-hustle-admin-page-abstract.php:263
Priority:
normal
More links:
The widget has been removed. %1$s tutorials can still be found in the %2$sTutorials tab%3$s any time. Upgrade your account for contributing to translations. Details

The widget has been removed. %1$s tutorials can still be found in the %2$sTutorials tab%3$s any time.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s – plugin name, %2$s – opening <a> tag, %3$s – closing <a> tag
References:
  • inc/class-hustle-admin-page-abstract.php:238
Priority:
normal
More links:
Enabling this will trigger the %s only for the first time user tries to leave the current page for the first time in a pageview. Wenn du dies aktivierst, wird der %s nur dann ausgelöst, wenn der Nutzer bei einem Seitenbesuch zum ersten Mal versucht, die aktuelle Seite zu verlassen. Details

Enabling this will trigger the %s only for the first time user tries to leave the current page for the first time in a pageview.

Wenn du dies aktivierst, wird der %s nur dann ausgelöst, wenn der Nutzer bei einem Seitenbesuch zum ersten Mal versucht, die aktuelle Seite zu verlassen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type smallcaps and in singular
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/exit-intent.php:33
Priority:
normal
More links:
Trigger once per pageview Einmal pro Seitenaufruf auslösen Details

Trigger once per pageview

Einmal pro Seitenaufruf auslösen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/trigger/exit-intent.php:27
Priority:
normal
More links:
Choose the %1$s visibility after opt-in, including conversion of external forms in your %1$s. Supported external form plugins include Forminator, Ninja Forms, Gravity Forms (for AJAX forms), and Contact Form 7. Wähle die Sichtbarkeit von %1$s nach dem Opt-In, einschließlich der Konvertierung von externen Formularen in deinem %1$s. Unterstützte externe Formular-Plugins sind Forminator, Ninja Forms, Gravity Forms (für AJAX Formulare) und Contact Form 7. Details

Choose the %1$s visibility after opt-in, including conversion of external forms in your %1$s. Supported external form plugins include Forminator, Ninja Forms, Gravity Forms (for AJAX forms), and Contact Form 7.

Wähle die Sichtbarkeit von %1$s nach dem Opt-In, einschließlich der Konvertierung von externen Formularen in deinem %1$s. Unterstützte externe Formular-Plugins sind Forminator, Ninja Forms, Gravity Forms (für AJAX Formulare) und Contact Form 7.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/additional-settings.php:13
Priority:
normal
More links:
Choose the %s visibility after opt-in. Bestimme die Sichtbarkeit von %s nach dem Opt-in. Details

Choose the %s visibility after opt-in.

Bestimme die Sichtbarkeit von %s nach dem Opt-in.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type in small caps and in singular
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-behaviour/additional-settings.php:11
Priority:
normal
More links:
Encourage your visitors to purchase discounted seasonal items for Spring. Animiere deine Besucher dazu, vergünstigte Saisonartikel für den Frühling zu kaufen. Details

Encourage your visitors to purchase discounted seasonal items for Spring.

Animiere deine Besucher dazu, vergünstigte Saisonartikel für den Frühling zu kaufen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:134,
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:293
Priority:
normal
More links:
Encourage your visitors to purchase discounted items for Valentine’s Day. Animiere deine Besucher dazu, vergünstigte Artikel zum Valentinstag zu kaufen. Details

Encourage your visitors to purchase discounted items for Valentine’s Day.

Animiere deine Besucher dazu, vergünstigte Artikel zum Valentinstag zu kaufen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:86,
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:245
Priority:
normal
More links:
Summer Holiday 1 Sommerurlaub 1 Details

Summer Holiday 1

Sommerurlaub 1
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:77,
  • inc/helpers/class-hustle-templates-helper.php:236
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 174

Export as •

Translators