WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: German (Switzerland)

1 … 16 17 18 19 20 … 174
Prio Original string Translation —
Bottom Spacing Unterer Abstand Details

Bottom Spacing

Unterer Abstand
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/spacing-bottom.php:21
Priority:
normal
More links:
Line Height Zeilenhöhe Details

Line Height

Zeilenhöhe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/line-height.php:21
Priority:
normal
More links:
Letter Spacing Buchstaben-Abstand Details

Letter Spacing

Buchstaben-Abstand
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/letter-spacing.php:21
Priority:
normal
More links:
Choose whether your %s form should be inline or stacked. Wähle, ob dein %s-Formular inline oder stacked sein soll. Details

Choose whether your %s form should be inline or stacked.

Wähle, ob dein %s-Formular inline oder stacked sein soll.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-layout.php:18
Priority:
normal
More links:
Fields separation settings Einstellungen zur Feldtrennung Details

Fields separation settings

Einstellungen zur Feldtrennung
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:142
Priority:
normal
More links:
Field's proximity Nähe zum Feld Details

Field's proximity

Nähe zum Feld
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:96
Priority:
normal
More links:
Field icon Feldicon Details

Field icon

Feldicon
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:49
Priority:
normal
More links:
Customize the following form field options as per your liking. Passe die folgenden Formularfeldoptionen nach deinen Wünschen an. Details

Customize the following form field options as per your liking.

Passe die folgenden Formularfeldoptionen nach deinen Wünschen an.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:42
Priority:
normal
More links:
Use the custom option for granular control over your featured image size. Verwenden Sie die benutzerdefinierte Option für eine detaillierte Kontrolle über die Größe Ihres ausgewählten Bildes. Details

Use the custom option for granular control over your featured image size.

Verwenden Sie die benutzerdefinierte Option für eine detaillierte Kontrolle über die Größe Ihres ausgewählten Bildes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-06 19:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:43
Priority:
normal
More links:
Choose one of the predefined size options or use the custom option for granular control over your featured image size. Wählen Sie eine der vordefinierten Größenoptionen oder verwenden Sie die benutzerdefinierte Option, um die Größe Ihres ausgewählten Bildes genau zu steuern. Details

Choose one of the predefined size options or use the custom option for granular control over your featured image size.

Wählen Sie eine der vordefinierten Größenoptionen oder verwenden Sie die benutzerdefinierte Option, um die Größe Ihres ausgewählten Bildes genau zu steuern.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-06 19:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:40
Priority:
normal
More links:
The featured image takes 100% width on mobile. However, you can customize the height of your featured image below. Das ausgewählte Bild nimmt auf Mobilgeräten 100 % der Breite ein. Sie können die Höhe Ihres ausgewählten Bildes jedoch unten anpassen. Details

The featured image takes 100% width on mobile. However, you can customize the height of your featured image below.

Das ausgewählte Bild nimmt auf Mobilgeräten 100 % der Breite ein. Sie können die Höhe Ihres ausgewählten Bildes jedoch unten anpassen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-06 19:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:46
Priority:
normal
More links:
Choose the image fitting option for your featured image and adjust its position. Wählen Sie die Bildanpassungsoption für Ihr ausgewähltes Bild und passen Sie seine Position an. Details

Choose the image fitting option for your featured image and adjust its position.

Wählen Sie die Bildanpassungsoption für Ihr ausgewähltes Bild und passen Sie seine Position an.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-06 19:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/fitting-position.php:18
Priority:
normal
More links:
Fitting & Position Anpassung & Position Details

Fitting & Position

Anpassung & Position
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/fitting-position.php:16
Priority:
normal
More links:
Choose how do you want to align your featured image inside your %s. Wählen Sie aus, wie Sie Ihr ausgewähltes Bild in Ihrem %s ausrichten möchten. Details

Choose how do you want to align your featured image inside your %s.

Wählen Sie aus, wie Sie Ihr ausgewähltes Bild in Ihrem %s ausrichten möchten.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type
Date added (GMT):
2025-04-06 19:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bluerate
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/alignment.php:37
Priority:
normal
More links:
Insert buttons layout gap value Buttons Layout Lückenwert einfügen Details

Insert buttons layout gap value

Buttons Layout Lückenwert einfügen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-22 08:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Parontic (romanparodi)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/cta_buttons/buttons-layout.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 174

Export as •

Translators