WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Encourage your visitors to purchase discounted seasonal items for Summer. | Animiere deine Besucher dazu, vergünstigte Saisonartikel für den Sommer zu kaufen. | Details | |
|
Encourage your visitors to purchase discounted seasonal items for Summer. Animiere deine Besucher dazu, vergünstigte Saisonartikel für den Sommer zu kaufen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Summer Holiday 2 | Sommerurlaub 2 | Details | |
| By default, the %1$s appears as soon as the page finishes loading. However, you can delay triggering your %1$s below. | Standardmäßig erscheint %1$s, sobald die Seite fertig geladen ist. Du kannst jedoch das Auslösen von %1$s unten verzögern. | Details | |
|
By default, the %1$s appears as soon as the page finishes loading. However, you can delay triggering your %1$s below. Standardmäßig erscheint %1$s, sobald die Seite fertig geladen ist. Du kannst jedoch das Auslösen von %1$s unten verzögern.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scroll to element | Zum Element scrollen | Details | |
| Scroll percentage | Prozentsatz scrollen | Details | |
| Trigger your %s when a visitor has scrolled down a certain percentage or scrolled passed an element on the page. | Löse %s aus, wenn ein Besucher einen bestimmten Prozentsatz nach unten gescrollt hat oder an einem Element auf der Seite vorbeigescrollt ist. | Details | |
|
Trigger your %s when a visitor has scrolled down a certain percentage or scrolled passed an element on the page. Löse %s aus, wenn ein Besucher einen bestimmten Prozentsatz nach unten gescrollt hat oder an einem Element auf der Seite vorbeigescrollt ist.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the class starting with a “.” and id with a “#”. | Gib die Klasse beginnend mit einem "." und die ID mit einem "#" ein. | Details | |
|
Enter the class starting with a “.” and id with a “#”. Gib die Klasse beginnend mit einem "." und die ID mit einem "#" ein.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. .element-class or #element-id | Z.B. .element-class oder #element-id | Details | |
|
E.g. .element-class or #element-id Z.B. .element-class oder #element-id
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Element’s CSS selector | CSS Selektor des Elements | Details | |
|
Element’s CSS selector CSS Selektor des Elements
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page scrolled by | Seite gescrollt über | Details | |
| Trigger your %1$s when a visitor intent to exit your website. %2$sNote:%3$s This doesn't work on mobile and tablet because we use mouse movements to detect the exit intent. | Löse %1$s aus, wenn ein Besucher die Absicht hat, deine Website zu verlassen. %2$sHinweis:%3$s Dies funktioniert nicht auf Mobilgeräten und Tablets, da wir Mausbewegungen verwenden, um die Absicht zum Verlassen der Website zu erkennen. | Details | |
|
Trigger your %1$s when a visitor intent to exit your website. %2$sNote:%3$s This doesn't work on mobile and tablet because we use mouse movements to detect the exit intent. Löse %1$s aus, wenn ein Besucher die Absicht hat, deine Website zu verlassen. %2$sHinweis:%3$s Dies funktioniert nicht auf Mobilgeräten und Tablets, da wir Mausbewegungen verwenden, um die Absicht zum Verlassen der Website zu erkennen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the button shortcode and paste it wherever you want to render this trigger button. | Kopiere den Button-Shortcode und füge ihn dort ein, wo du den Button darstellen möchtest. | Details | |
|
Copy the button shortcode and paste it wherever you want to render this trigger button. Kopiere den Button-Shortcode und füge ihn dort ein, wo du den Button darstellen möchtest.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Button shortcode | Button Shortcode | Details | |
| Render a trigger button | Rendere einen Trigger Button | Details | |
|
Render a trigger button Rendere einen Trigger Button
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trigger by clicking on an existing page element(s) | Auslösen durch Klick auf ein bestehendes Seitenelement(e) | Details | |
|
Trigger by clicking on an existing page element(s) Auslösen durch Klick auf ein bestehendes Seitenelement(e)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 76.4%
- Patrick: 9.5%
- Katharina Cerny: 8.4%
- PS: 5.6%
- Ocean Diveloper: 0.1%