WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Spanish (Argentina)
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$s submission #%2$d was deleted. | %1$ envío #%2$d se eliminó. | Details | |
|
%1$s submission #%2$d was deleted. %1$ envío #%2$d se eliminó.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get Hustle Pro, our full lineup of WordPress marketing tools and more when you start your WPMU DEV membership. | Obtené Hustle Pro, nuestra línea completa de herramientas de marketing y más de forma gratuita cuando empezás tu membresía de WPMU DEV. | Details | |
|
Get Hustle Pro, our full lineup of WordPress marketing tools and more when you start your WPMU DEV membership. Obtené Hustle Pro, nuestra línea completa de herramientas de marketing y más de forma gratuita cuando empezás tu membresía de WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey %s, we have updated our Keap integration to support the latest REST API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. | Ey %s, hemos actualizado nuestra integración de InfusionSoft para que soporte la última REST API. Dado que estás conectado a la antigua versión de API, te recomendamos migrar tu integración a la última versión API ya que, evenatuamente, vamos a dejar de proveer soporte a la API obsoleta. | Details | |
|
Hey %s, we have updated our Keap integration to support the latest REST API. Since you are connected to the old API version, we recommend you to migrate your integration to the latest API version as we'll cease to support the deprecated API at some point. Ey %s, hemos actualizado nuestra integración de InfusionSoft para que soporte la última REST API. Dado que estás conectado a la antigua versión de API, te recomendamos migrar tu integración a la última versión API ya que, evenatuamente, vamos a dejar de proveer soporte a la API obsoleta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This %s has tracking disabled. Enable tracking from the settings dropdown to start collecting data. | Éste %1$s tiene el rastreo desactivado. Activá el rastreo desde el menú desplegable de ajustes para comenzar a recolectar datos. | Details | |
|
This %s has tracking disabled. Enable tracking from the settings dropdown to start collecting data. Éste %1$s tiene el rastreo desactivado. Activá el rastreo desde el menú desplegable de ajustes para comenzar a recolectar datos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This %s is in draft state, so we've paused collecting data until you publish it live. | Este %1$s está en estado de borrador por lo que hemos detenido la recopilación de datos hasta que lo publiques en vivo. | Details | |
|
This %s is in draft state, so we've paused collecting data until you publish it live. Este %1$s está en estado de borrador por lo que hemos detenido la recopilación de datos hasta que lo publiques en vivo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully added or updated member on Brevo list | Miembro agregado o actualizado correctamente en la lista SendinBlue | Details | |
|
Successfully added or updated member on Brevo list Miembro agregado o actualizado correctamente en la lista SendinBlue
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To get %1$sBrevo%2$s API key v3.0 log in %3$scampaigns dashboard%4$s and click on %1$sSMTP & API%2$s in left menu. | Para obtener la clave API 2.0 de %1$sSendinBlue%2$s ingresá al %3$stablero de campañas%4$s y hacé clic en %1$sSMTP & API%2$s en el menú de la izquierda. | Details | |
|
To get %1$sBrevo%2$s API key v3.0 log in %3$scampaigns dashboard%4$s and click on %1$sSMTP & API%2$s in left menu. Para obtener la clave API 2.0 de %1$sSendinBlue%2$s ingresá al %3$stablero de campañas%4$s y hacé clic en %1$sSMTP & API%2$s en el menú de la izquierda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Successfully disconnected %s from this form | Desconectado exitosamente %1$s de este formulario | Details | |
|
Successfully disconnected %s from this form Desconectado exitosamente %1$s de este formulario
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
←
1
→
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 60.4%
- Deisy Fogtman: 33%
- Natalia Zuidwijk: 4.2%
- Alfred: 1.2%
- Santiago: 0.3%
- Grupo Lamadrid: 0%