WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Spanish (Argentina)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Live preview %s template | Vista previa en vivo de %s modelo | Details | |
|
Live preview %s template Vista previa en vivo de %s modelo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add your Embed above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. | Agreguá tu Inserción arriba del contenido de la página, debajo de él o en ambas ubicaciones en cualquier página que use el método %1$s"the_content()"%2$s (por ejemplo, publicaciones, páginas, etc.) para mostrar contenido. | Details | |
|
Add your Embed above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. Agreguá tu Inserción arriba del contenido de la página, debajo de él o en ambas ubicaciones en cualquier página que use el método %1$s"the_content()"%2$s (por ejemplo, publicaciones, páginas, etc.) para mostrar contenido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add your social bar above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. | Agregá tu barra social arriba del contenido de la página, debajo de él o en ambas ubicaciones en cualquier página que use el método %1$s"the_content()"%2$s (por ejemplo, Publicaciones, Páginas, etc.) para mostrar contenido. | Details | |
|
Add your social bar above the page content, below it, or at both locations on any page that uses the %1$s"the_content()"%2$s method (e.g. Posts, Pages, etc.) for displaying content. Agregá tu barra social arriba del contenido de la página, debajo de él o en ambas ubicaciones en cualquier página que use el método %1$s"the_content()"%2$s (por ejemplo, Publicaciones, Páginas, etc.) para mostrar contenido.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please disable Silent Mode on Webhook URL. | Por favor desactivá el Modo Silenciono en URL Webhook. | Details | |
|
Please disable Silent Mode on Webhook URL. Por favor desactivá el Modo Silenciono en URL Webhook.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please put a valid Webhook URL. | Por favor ingresá una URL Webhook válida. | Details | |
|
Please put a valid Webhook URL. Por favor ingresá una URL Webhook válida.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please go %1$shere%2$s if you do not have any ZAP created. Remember to choose %3$s as Trigger App. | Por favor andá a %1$shere%2$s si no has creado ninguna ZAP. Acordate de elegir %3$s como Trigger App. | Details | |
|
Please go %1$shere%2$s if you do not have any ZAP created. Remember to choose %3$s as Trigger App. Por favor andá a %1$shere%2$s si no has creado ninguna ZAP. Acordate de elegir %3$s como Trigger App.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ConvertKit list doesn't exist. | La lista de ConvertKit no existe. | Details | |
|
ConvertKit list doesn't exist. La lista de ConvertKit no existe.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| reCAPTCHA. Enabled when you activate and setup reCAPTCHA on non-Social sharing modules. | reCAPTCHA. Habilitada cuando activas y configuras reCAPTCHA en módulos que no son para compartir en redes sociales. | Details | |
|
reCAPTCHA. Enabled when you activate and setup reCAPTCHA on non-Social sharing modules. reCAPTCHA. Habilitada cuando activas y configuras reCAPTCHA en módulos que no son para compartir en redes sociales.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Set the color of the border in the Colors Palette area above. | Nota: Configurá el color de borde en él área superior de Paleta de Colores. | Details | |
|
Note: Set the color of the border in the Colors Palette area above. Nota: Configurá el color de borde en él área superior de Paleta de Colores.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Social Sharing | Ej: Compartido Socialmente | Details | |
|
E.g. Social Sharing Ej: Compartido Socialmente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A preview of your module | Una vista previa de tu módulo | Details | |
|
A preview of your module Una vista previa de tu módulo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s preview finished loading. | %s la vista previa terminó de cargarse. | Details | |
|
%s preview finished loading. %s la vista previa terminó de cargarse.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reload | Recargar | Details | |
| Reload Preview | Recargar vista previa | Details | |
| Mobile preview enabled | Vista previa para móviles habilitada | Details | |
|
Mobile preview enabled Vista previa para móviles habilitada
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Erick Fogtman: 60.4%
- Deisy Fogtman: 33%
- Natalia Zuidwijk: 4.2%
- Alfred: 1.2%
- Santiago: 0.3%
- Grupo Lamadrid: 0%