WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can manage unlimited WordPress sites with automated updates, backups, security, and performance checks, all in one place. All of this can be white labeled for your clients, and you even get our 24/7 live WordPress support. | Puede administrar sitios de WordPress ilimitados con actualizaciones automáticas, copias de seguridad, seguridad y controles de rendimiento, todo en un solo lugar. Todo esto puede ser de marca blanca para sus clientes, e incluso obtiene nuestro soporte de WordPress en vivo las 24 horas, los 7 días de la semana. | Details | |
|
You can manage unlimited WordPress sites with automated updates, backups, security, and performance checks, all in one place. All of this can be white labeled for your clients, and you even get our 24/7 live WordPress support. Puede administrar sitios de WordPress ilimitados con actualizaciones automáticas, copias de seguridad, seguridad y controles de rendimiento, todo en un solo lugar. Todo esto puede ser de marca blanca para sus clientes, e incluso obtiene nuestro soporte de WordPress en vivo las 24 horas, los 7 días de la semana.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Hub - Manage unlimited WordPress sites | The Hub - Administre sitios ilimitados de WordPress | Details | |
|
The Hub - Manage unlimited WordPress sites The Hub - Administre sitios ilimitados de WordPress
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In addition to Hustle Pro, you’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can need. You get unlimited usage on unlimited sites and can join the millions using our plugins. | Además de Hustle Pro, obtendrá nuestro conjunto completo de complementos premium de WordPress, asegurándose de que, desde seguridad hasta copias de seguridad, marketing y SEO, tenga todas las soluciones de WordPress que pueda necesitar. Obtiene uso ilimitado en sitios ilimitados y puede unirse a millones usando nuestros complementos. | Details | |
|
In addition to Hustle Pro, you’ll get our full suite of premium WordPress plugins, making sure from Security to Backups to Marketing and SEO you’ve got all the WordPress solutions you can need. You get unlimited usage on unlimited sites and can join the millions using our plugins. Además de Hustle Pro, obtendrá nuestro conjunto completo de complementos premium de WordPress, asegurándose de que, desde seguridad hasta copias de seguridad, marketing y SEO, tenga todas las soluciones de WordPress que pueda necesitar. Obtiene uso ilimitado en sitios ilimitados y puede unirse a millones usando nuestros complementos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Premium WordPress plugins | Complementos premium de WordPress | Details | |
|
Premium WordPress plugins Complementos premium de WordPress
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush’s award-winning image optimization + Hummingbird’s performance optimization gives you the fastest possible WordPress site. It’s a powerful combination that your visitors, customers, and search engines will love. | La optimización de imagen galardonada de Smush + la optimización de rendimiento de Hummingbird le brindan el sitio de WordPress más rápido posible. Es una poderosa combinación que encantará a tus visitantes, clientes y motores de búsqueda. | Details | |
|
Smush’s award-winning image optimization + Hummingbird’s performance optimization gives you the fastest possible WordPress site. It’s a powerful combination that your visitors, customers, and search engines will love. La optimización de imagen galardonada de Smush + la optimización de rendimiento de Hummingbird le brindan el sitio de WordPress más rápido posible. Es una poderosa combinación que encantará a tus visitantes, clientes y motores de búsqueda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush Pro and Hummingbird Pro - the ultimate site optimization & performance package | Smush Pro y Hummingbird Pro: el paquete de rendimiento y optimización de sitios definitivo | Details | |
|
Smush Pro and Hummingbird Pro - the ultimate site optimization & performance package Smush Pro y Hummingbird Pro: el paquete de rendimiento y optimización de sitios definitivo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Even though we love our superhero branding, but it’s not for everyone. With Pro membership, you can remove our superhero branding or replace it with your own. | Aunque amamos nuestra marca de superhéroes, no es para todos. Con la membresía Pro, puede eliminar nuestra marca de superhéroe o reemplazarla por la suya. | Details | |
|
Even though we love our superhero branding, but it’s not for everyone. With Pro membership, you can remove our superhero branding or replace it with your own. Aunque amamos nuestra marca de superhéroes, no es para todos. Con la membresía Pro, puede eliminar nuestra marca de superhéroe o reemplazarla por la suya.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| White label plugin branding | Marca blanca del plugin | Details | |
|
White label plugin branding Marca blanca del plugin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hustle Pro allows you to create unlimited pop-ups, slide-ins, embeds, and social sharing modules. You can run any number of marketing campaigns on your website and generate more leads. | Hustle Pro le permite crear ventanas emergentes, deslizables, incrustaciones y módulos para compartir en redes sociales ilimitados. Puede ejecutar cualquier cantidad de campañas de marketing en su sitio web y generar más clientes potenciales. | Details | |
|
Hustle Pro allows you to create unlimited pop-ups, slide-ins, embeds, and social sharing modules. You can run any number of marketing campaigns on your website and generate more leads. Hustle Pro le permite crear ventanas emergentes, deslizables, incrustaciones y módulos para compartir en redes sociales ilimitados. Puede ejecutar cualquier cantidad de campañas de marketing en su sitio web y generar más clientes potenciales.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unlimited modules | Módulos ilimitados | Details | |
| Upgrading to Pro will get you the following benefits. | Actualizar a Pro le dará los siguientes beneficios. | Details | |
|
Upgrading to Pro will get you the following benefits. Actualizar a Pro le dará los siguientes beneficios.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pro Features | Funciones Pro | Details | |
| customers | clientes | Details | |
| 5.0 rating from | Calificación 5.0 de | Details | |
| Plus – you’ll get WPMU DEV membership, which includes our award-winning Smush Pro plugin for image optimization, 24/7 live WordPress support, and unlimited usage of all our premium plugins. | Además – obtendrá la membresía WPMU DEV, que incluye nuestro complemento Smush Pro galardonado para la optimización de imágenes, soporte de WordPress en vivo las 24 horas, los 7 días de la semana y uso ilimitado de todos nuestros complementos premium. | Details | |
|
Plus – you’ll get WPMU DEV membership, which includes our award-winning Smush Pro plugin for image optimization, 24/7 live WordPress support, and unlimited usage of all our premium plugins. Además – obtendrá la membresía WPMU DEV, que incluye nuestro complemento Smush Pro galardonado para la optimización de imágenes, soporte de WordPress en vivo las 24 horas, los 7 días de la semana y uso ilimitado de todos nuestros complementos premium.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 74.6%
- Jair Jaramillo: 10.6%
- hernestra: 10.1%
- Flavio: 4.2%
- IOatm: 0.2%
- Eva Maria Calderon Palomar: 0.1%
- Ivan: 0.1%
- Nacho: 0.1%