WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Build %1$sunlimited%2$s pop-ups, slide-ins, embeds, and social sharing modules with Hustle Pro. No limits on your marketing efforts = more leads and increased sales. Nice! | Cree %1$silímitadamente%2$s pop-ups, slide-ins, incrustaciones y módulos para compartir en redes sociales con Hustle Pro. Sin límites en sus esfuerzos de marketing = más clientes potenciales y mayores ventas. ¡Bonito! | Details | |
|
Build %1$sunlimited%2$s pop-ups, slide-ins, embeds, and social sharing modules with Hustle Pro. No limits on your marketing efforts = more leads and increased sales. Nice! Cree %1$silímitadamente%2$s pop-ups, slide-ins, incrustaciones y módulos para compartir en redes sociales con Hustle Pro. Sin límites en sus esfuerzos de marketing = más clientes potenciales y mayores ventas. ¡Bonito!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don't let them access your content if they have an ad-blocking extension on. | No permita que accedan a su contenido si tienen activada una extensión de bloqueo de anuncios. | Details | |
|
Don't let them access your content if they have an ad-blocking extension on. No permita que accedan a su contenido si tienen activada una extensión de bloqueo de anuncios.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ad-Block | Ad-Block | Details | |
| Tailored for quickly setting up Covid-19 alerts/updates for your visitors. | Diseñado para configurar rápidamente alertas/actualizaciones de Covid-19 para sus visitantes. | Details | |
|
Tailored for quickly setting up Covid-19 alerts/updates for your visitors. Diseñado para configurar rápidamente alertas/actualizaciones de Covid-19 para sus visitantes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Pandemic | Pandemia | Details | |
| A simple yet effective template to announce your giveaways. | Una plantilla simple pero efectiva para anunciar sus regalos. | Details | |
|
A simple yet effective template to announce your giveaways. Una plantilla simple pero efectiva para anunciar sus regalos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Give Away | Donar | Details | |
| Encourage your visitors to signup with the wheel of fortune. | Anime a sus visitantes a registrarse con la rueda de la fortuna. | Details | |
|
Encourage your visitors to signup with the wheel of fortune. Anime a sus visitantes a registrarse con la rueda de la fortuna.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Spin the Wheel | Gira la rueda | Details | |
| A classic opt-in to increase your newsletter signups. | Un opt-in clásico para aumentar sus suscripciones a boletines. | Details | |
|
A classic opt-in to increase your newsletter signups. Un opt-in clásico para aumentar sus suscripciones a boletines.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Newsletter Signup | Inscríbase al boletín | Details | |
| Promote your Black Friday deals in a dark theme. | Promociona tus ofertas del Black Friday en un tema oscuro. | Details | |
|
Promote your Black Friday deals in a dark theme. Promociona tus ofertas del Black Friday en un tema oscuro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Black Friday | Viernes Negro | Details | |
| A perfect template to showcase your latest app and grab visitors' interest. | Una plantilla perfecta para exhibir su última aplicación y captar el interés de los visitantes. | Details | |
|
A perfect template to showcase your latest app and grab visitors' interest. Una plantilla perfecta para exhibir su última aplicación y captar el interés de los visitantes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Tech | Tecnología | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 74.6%
- Jair Jaramillo: 10.6%
- hernestra: 10.1%
- Flavio: 4.2%
- IOatm: 0.2%
- Eva Maria Calderon Palomar: 0.1%
- Ivan: 0.1%
- Nacho: 0.1%