WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Persian

1 … 18 19 20 21 22 … 177
Prio Original string Translation —
Auto خودکار Details

Auto

خودکار
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-size.php:87
Priority:
normal
More links:
Choose if/how you want your background image repeated. انتخاب کنید که آیا/چگونه می‌خواهید تصویر پس‌زمینه شما تکرار شود. Details

Choose if/how you want your background image repeated.

انتخاب کنید که آیا/چگونه می‌خواهید تصویر پس‌زمینه شما تکرار شود.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:31
Priority:
normal
More links:
Background Repeat تکرار پس‌زمینه Details

Background Repeat

تکرار پس‌زمینه
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:29
Priority:
normal
More links:
no-repeat بدون تکرار Details

no-repeat

بدون تکرار
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:24
Priority:
normal
More links:
repeat-y تکرار عمودی Details

repeat-y

تکرار عمودی
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:21
Priority:
normal
More links:
repeat-x تکرار افقی Details

repeat-x

تکرار افقی
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:18
Priority:
normal
More links:
repeat تکرار Details

repeat

تکرار
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:15
Priority:
normal
More links:
Insert a value in %s یک مقدار در %s وارد کنید Details

Insert a value in %s

یک مقدار در %s وارد کنید
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: unit name
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:167,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:309
Priority:
normal
More links:
viewport height ارتفاع ویوپورت Details

viewport height

ارتفاع ویوپورت
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:158,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:300
Priority:
normal
More links:
viewport width عرض ویوپورت Details

viewport width

عرض ویوپورت
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:154,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:296
Priority:
normal
More links:
percentage درصد Details

percentage

درصد
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:150,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:292
Priority:
normal
More links:
pixels پیکسل Details

pixels

پیکسل
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:146,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:288
Priority:
normal
More links:
Adjust the position of your background image. موقعیت تصویر پس‌زمینه خود را تنظیم کنید. Details

Adjust the position of your background image.

موقعیت تصویر پس‌زمینه خود را تنظیم کنید.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:57
Priority:
normal
More links:
Pick container box shadow unit for values واحد سایه کادر را برای مقادیر انتخاب کنید Details

Pick container box shadow unit for values

واحد سایه کادر را برای مقادیر انتخاب کنید
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-template.php:612
Priority:
normal
More links:
Box Shadow سایه کادر Details

Box Shadow

سایه کادر
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-09 04:03:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tohid (tohidkhaledian1400)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-template.php:608
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 177

Export as •

Translators