WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: French (France)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Accessibility and Visibility Improvements | Améliorations de l'accessibilité et de la visibilité | Details | |
|
Accessibility and Visibility Improvements Améliorations de l'accessibilité et de la visibilité
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome to %s. | Bienvenue à %s. | Details | |
| %1$s has %2$s active modules | %1$s a %2$s modules actifs | Details | |
|
%1$s has %2$s active modules %1$s a %2$s modules actifs
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, the Unsubscribe form allows users to unsubscribe from all modules, but you can specify the modules you want to enable the unsubscribe option for. | Par défaut, le formulaire de désabonnement permet aux utilisateurs de se désabonner de tous les modules, mais vous pouvez spécifier les modules pour lesquels vous souhaitez activer l'option de désabonnement. | Details | |
|
By default, the Unsubscribe form allows users to unsubscribe from all modules, but you can specify the modules you want to enable the unsubscribe option for. Par défaut, le formulaire de désabonnement permet aux utilisateurs de se désabonner de tous les modules, mais vous pouvez spécifier les modules pour lesquels vous souhaitez activer l'option de désabonnement.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Skip confirmation step | Ignorer l'étape de confirmation | Details | |
|
Skip confirmation step Ignorer l'étape de confirmation
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Display %s Unsubscribe form. | Afficher le formulaire de désinscription %s. | Details | |
|
Display %s Unsubscribe form. Afficher le formulaire de désinscription %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Settings | Personnaliser les réglages | Details | |
|
Customize Settings Personnaliser les réglages
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the user roles which can create new modules and update all modules. | Choisissez les rôles d'utilisateur qui peuvent créer de nouveaux modules et mettre à jour tous les modules. | Details | |
|
Choose the user roles which can create new modules and update all modules. Choisissez les rôles d'utilisateur qui peuvent créer de nouveaux modules et mettre à jour tous les modules.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Create and Update Modules | Créer et mettre à jour des modules | Details | |
|
Create and Update Modules Créer et mettre à jour des modules
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Global Tracking is disabled for this site. Please enable %1$sGlobal Tracking%2$s to view the Dashboard Analytics tracking data. | Le suivi global est désactivé pour ce site. Veuillez activer %1$sSuivi global%2$s pour afficher les données de suivi analytique du tableau de bord WPMU DEV. | Details | |
|
Global Tracking is disabled for this site. Please enable %1$sGlobal Tracking%2$s to view the Dashboard Analytics tracking data. Le suivi global est désactivé pour ce site. Veuillez activer %1$sSuivi global%2$s pour afficher les données de suivi analytique du tableau de bord WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose module | Choisissez le module | Details | |
| Sort Order: | Ordre de tri: | Details | |
| Ascending | Croissant | Details | |
| Descending | Décroissant | Details | |
| Sort Order | Ordre de tri | Details | |
Export as •
Translators
- Verstraeten: 48%
- fred: 30%
- Patrick Cohen: 12%
- Arom77: 6.5%
- Comfort King: 1.9%
- DGFX: 0.5%
- Tragg: 0.5%
- Jean: 0.2%
- jonathan_martin: 0.2%
- miendo: 0.1%
- Greg: 0%
- Erick Fogtman: 0%
- QA Team: 0%