WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Marathi

1 … 86 87 88 89 90 … 174
Prio Original string Translation —
Hey, %s नमस्कार, %s Details

Hey, %s

नमस्कार, %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: current user’s name translators: username.
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/fresh-install.php:63,
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:52
Priority:
normal
More links:
No data to display. दाखवण्यासाठी डेटा नाही. Details

No data to display.

दाखवण्यासाठी डेटा नाही.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/dashboard/components/sui-summary.php:58
Priority:
normal
More links:
Edit %s %s संपादित करा Details

Edit %s

%s संपादित करा
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type capitalized and in singular
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/wizard.php:25
Priority:
normal
More links:
Visibility Rules दृश्यता नियम Details

Visibility Rules

दृश्यता नियम
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:27
Priority:
normal
More links:
Choose whether you want to submit the form and subscribe the user to the rest of the active apps when the user is already subscribed to one of the active apps or want the form submission to fail. वापरकर्ता आधीच एखाद्या सक्रिय अ‍ॅपचा सदस्य असल्यास, फॉर्म सबमिट करून त्याला उर्वरित सक्रिय अ‍ॅप्सना सदस्य करायचे आहे का किंवा फॉर्म सबमिशन अयशस्वी व्हावे असे आहे का ते निवडा. Details

Choose whether you want to submit the form and subscribe the user to the rest of the active apps when the user is already subscribed to one of the active apps or want the form submission to fail.

वापरकर्ता आधीच एखाद्या सक्रिय अ‍ॅपचा सदस्य असल्यास, फॉर्म सबमिट करून त्याला उर्वरित सक्रिय अ‍ॅप्सना सदस्य करायचे आहे का किंवा फॉर्म सबमिशन अयशस्वी व्हावे असे आहे का ते निवडा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:101
Priority:
normal
More links:
Have more control over the integrations behavior of your active apps as per your liking. आपल्या आवडीनुसार सक्रिय अ‍ॅप्सच्या एकत्रीकरणाच्या वर्तनावर अधिक नियंत्रण ठेवा. Details

Have more control over the integrations behavior of your active apps as per your liking.

आपल्या आवडीनुसार सक्रिय अ‍ॅप्सच्या एकत्रीकरणाच्या वर्तनावर अधिक नियंत्रण ठेवा.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:93
Priority:
normal
More links:
Integrations Behavior इंटिग्रेशनचे वर्तन Details

Integrations Behavior

इंटिग्रेशनचे वर्तन
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:91
Priority:
normal
More links:
Connected apps जोडलेली अ‍ॅप्स Details

Connected apps

जोडलेली अ‍ॅप्स
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:73
Priority:
normal
More links:
Active apps सक्रिय अ‍ॅप्स Details

Active apps

सक्रिय अ‍ॅप्स
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:61
Priority:
normal
More links:
Applications अ‍ॅप्लिकेशन्स Details

Applications

अ‍ॅप्लिकेशन्स
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:51
Priority:
normal
More links:
Emails ईमेल्स Details

Emails

ईमेल्स
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • inc/hustle-model.php:1265,
  • views/admin/embedded/wizard.php:52,
  • views/admin/popup/wizard.php:52,
  • views/admin/slidein/wizard.php:52,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-content.php:74,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-emails.php:16,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-integrations.php:153
Priority:
normal
More links:
Modules मॉड्यूल्स Details

Modules

मॉड्यूल्स
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/dialogs/remove-active-integration.php:47,
  • inc/providers/gutenberg/blocks/block-unsubscribe.php:131,
  • views/admin/settings/analytics/modules.php:13,
  • views/admin/settings/general/pagination.php:21
Priority:
normal
More links:
Visibility दृश्यता Details

Visibility

दृश्यता
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • inc/hustle-model.php:1257,
  • views/admin/embedded/wizard.php:95,
  • views/admin/popup/wizard.php:86,
  • views/admin/slidein/wizard.php:86,
  • views/admin/sshare/wizard.php:67,
  • views/admin/sshare/appearance/template.php:93,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-appearance.php:112,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-behaviour.php:117,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-display.php:44,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:17,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/visibility.php:15
Priority:
normal
More links:
Display Options प्रदर्शन पर्याय Details

Display Options

प्रदर्शन पर्याय
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • inc/class-hustle-module-page-abstract.php:629,
  • inc/hustle-model.php:1284,
  • views/admin/embedded/wizard.php:86,
  • views/admin/sshare/wizard.php:45,
  • views/admin/sshare/appearance/template.php:87,
  • views/admin/sshare/display-options/template.php:14,
  • views/admin/sshare/services/template.php:38,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-appearance.php:112,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-display.php:16,
  • views/admin/commons/sui-wizard/templates/tab-visibility.php:62
Priority:
normal
More links:
Start typing the name of countries... देशांची नावे टाइप करायला सुरू करा... Details

Start typing the name of countries...

देशांची नावे टाइप करायला सुरू करा...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-15 18:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Abhishek (abhisheksudhirdeshpande)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-visibility/conditions.php:1067
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 86 87 88 89 90 … 174

Export as •

Translators