WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Encourage your visitors to purchase discounted seasonal items for Summer. | Incentive seus visitantes a comprar itens sazonais com desconto para o verão. | Details | |
|
Encourage your visitors to purchase discounted seasonal items for Summer. Incentive seus visitantes a comprar itens sazonais com desconto para o verão.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Summer Holiday 2 | Férias de verão 2 | Details | |
| By default, the %1$s appears as soon as the page finishes loading. However, you can delay triggering your %1$s below. | Por padrão, o %1$s aparece assim que a página termina de carregar. No entanto, você pode atrasar o disparo do %1$s abaixo. | Details | |
|
By default, the %1$s appears as soon as the page finishes loading. However, you can delay triggering your %1$s below. Por padrão, o %1$s aparece assim que a página termina de carregar. No entanto, você pode atrasar o disparo do %1$s abaixo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Scroll to element | Rolar até o elemento | Details | |
| Scroll percentage | Porcentagem rolada | Details | |
| Trigger your %s when a visitor has scrolled down a certain percentage or scrolled passed an element on the page. | Acione seu %s quando um visitante rolar para baixo uma certa porcentagem ou passar por um elemento da página. | Details | |
|
Trigger your %s when a visitor has scrolled down a certain percentage or scrolled passed an element on the page. Acione seu %s quando um visitante rolar para baixo uma certa porcentagem ou passar por um elemento da página.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the class starting with a “.” and id with a “#”. | Entre na classe começando com um “.” e id com um “#”. | Details | |
|
Enter the class starting with a “.” and id with a “#”. Entre na classe começando com um “.” e id com um “#”.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. .element-class or #element-id | Ex.: .element-class or #element-id | Details | |
|
E.g. .element-class or #element-id Ex.: .element-class or #element-id
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Element’s CSS selector | Seletor de CSS do elemento | Details | |
|
Element’s CSS selector Seletor de CSS do elemento
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Page scrolled by | Página rolada por | Details | |
| Trigger your %1$s when a visitor intent to exit your website. %2$sNote:%3$s This doesn't work on mobile and tablet because we use mouse movements to detect the exit intent. | Acione seu %1$s quando um visitante tiver a intenção de sair do seu site. %2$sNota:%3$s Isso não funciona em celulares e tablets porque usamos movimentos do mouse para detectar a intenção de saída. | Details | |
|
Trigger your %1$s when a visitor intent to exit your website. %2$sNote:%3$s This doesn't work on mobile and tablet because we use mouse movements to detect the exit intent. Acione seu %1$s quando um visitante tiver a intenção de sair do seu site. %2$sNota:%3$s Isso não funciona em celulares e tablets porque usamos movimentos do mouse para detectar a intenção de saída.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Copy the button shortcode and paste it wherever you want to render this trigger button. | Copie o código de acesso do botão e cole-o onde você quiser renderizar este botão acionador. | Details | |
|
Copy the button shortcode and paste it wherever you want to render this trigger button. Copie o código de acesso do botão e cole-o onde você quiser renderizar este botão acionador.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Button shortcode | Shortcode do Botão | Details | |
| Render a trigger button | Renderizar um botão de gatilho | Details | |
|
Render a trigger button Renderizar um botão de gatilho
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Trigger by clicking on an existing page element(s) | Acione clicando em um(s) elemento(s) de página existente(s) | Details | |
|
Trigger by clicking on an existing page element(s) Acione clicando em um(s) elemento(s) de página existente(s)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 46.6%
- Álvaro Novais: 28.1%
- Fabio Fava: 6.2%
- Rael Oliveira: 4.4%
- Luigi Di Benedetto: 4.3%
- Celso Bessa: 4.3%
- Fernando: 3.5%
- Felipe Santos: 0.9%
- Cajaty Site: 0.8%
- Gledson: 0.5%
- Alexandre: 0.2%
- Lucas Ondata Marketing: 0.1%
- Historymakers: 0%