WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)

1 … 18 19 20 21 22 … 174
Prio Original string Translation —
Auto Auto Details

Auto

Auto
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:04:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-size.php:87
Priority:
normal
More links:
Choose if/how you want your background image repeated. Escolha se/como deseja que a imagem de fundo seja repetida. Details

Choose if/how you want your background image repeated.

Escolha se/como deseja que a imagem de fundo seja repetida.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:31
Priority:
normal
More links:
Background Repeat Repetir Background Details

Background Repeat

Repetir Background
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:29
Priority:
normal
More links:
no-repeat não repetir Details

no-repeat

não repetir
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:04:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:24
Priority:
normal
More links:
repeat-y repeat-y Details

repeat-y

repeat-y
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:21
Priority:
normal
More links:
repeat-x repeat-x Details

repeat-x

repeat-x
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:05:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:18
Priority:
normal
More links:
repeat repetir Details

repeat

repetir
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-repeat.php:15
Priority:
normal
More links:
Insert a value in %s Insira um valor em %s Details

Insert a value in %s

Insira um valor em %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: unit name
Date added (GMT):
2020-11-09 16:36:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:167,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:309
Priority:
normal
More links:
viewport height altura da janela de visualização Details

viewport height

altura da janela de visualização
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:158,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:300
Priority:
normal
More links:
viewport width largura da janela de visualização Details

viewport width

largura da janela de visualização
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:154,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:296
Priority:
normal
More links:
percentage percentagem Details

percentage

percentagem
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:36:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:150,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:292
Priority:
normal
More links:
pixels pixels Details

pixels

pixels
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:36:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:146,
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:288
Priority:
normal
More links:
Adjust the position of your background image. Ajuste a posição da imagem de fundo. Details

Adjust the position of your background image.

Ajuste a posição da imagem de fundo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:36:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/background-image/background-position.php:57
Priority:
normal
More links:
Pick container box shadow unit for values Escolha a unidade de sombra da caixa do recipiente para os valores Details

Pick container box shadow unit for values

Escolha a unidade de sombra da caixa do recipiente para os valores
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-template.php:612
Priority:
normal
More links:
Box Shadow Sombra da caixa Details

Box Shadow

Sombra da caixa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:37:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-advanced/border-spacing-shadow/options-template.php:608
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 174

Export as •

Translators