WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)

1 … 16 17 18 19 20 … 174
Prio Original string Translation —
Bottom Spacing Espaçamento Inferior Details

Bottom Spacing

Espaçamento Inferior
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/spacing-bottom.php:21
Priority:
normal
More links:
Line Height Altura da linha Details

Line Height

Altura da linha
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/line-height.php:21
Priority:
normal
More links:
Letter Spacing Espaçamento entre Letras Details

Letter Spacing

Espaçamento entre Letras
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-typography/advanced/letter-spacing.php:21
Priority:
normal
More links:
Choose whether your %s form should be inline or stacked. Escolha se seu formulário %s deve ser embutido ou empilhado. Details

Choose whether your %s form should be inline or stacked.

Escolha se seu formulário %s deve ser embutido ou empilhado.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type
Date added (GMT):
2020-11-09 16:02:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-layout.php:18
Priority:
normal
More links:
Fields separation settings Configurações de separação de campos Details

Fields separation settings

Configurações de separação de campos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:142
Priority:
normal
More links:
Field's proximity Proximidade do campo Details

Field's proximity

Proximidade do campo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:02:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:96
Priority:
normal
More links:
Field icon Ícone de campo Details

Field icon

Ícone de campo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 16:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:49
Priority:
normal
More links:
Customize the following form field options as per your liking. Personalize as seguintes opções de campo de formulário de acordo com sua preferência. Details

Customize the following form field options as per your liking.

Personalize as seguintes opções de campo de formulário de acordo com sua preferência.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 04:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/optin_form/form-fields.php:42
Priority:
normal
More links:
Use the custom option for granular control over your featured image size. Use a opção personalizada para controle granular sobre o tamanho da imagem de destaque. Details

Use the custom option for granular control over your featured image size.

Use a opção personalizada para controle granular sobre o tamanho da imagem de destaque.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 13:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:43
Priority:
normal
More links:
Choose one of the predefined size options or use the custom option for granular control over your featured image size. Escolha uma das opções de tamanho predefinidas ou use a opção personalizada para controle granular sobre o tamanho da sua imagem em destaque. Details

Choose one of the predefined size options or use the custom option for granular control over your featured image size.

Escolha uma das opções de tamanho predefinidas ou use a opção personalizada para controle granular sobre o tamanho da sua imagem em destaque.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 17:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:40
Priority:
normal
More links:
The featured image takes 100% width on mobile. However, you can customize the height of your featured image below. A imagem em destaque ocupa 100% da largura no celular. No entanto, você pode personalizar a altura da imagem em destaque abaixo. Details

The featured image takes 100% width on mobile. However, you can customize the height of your featured image below.

A imagem em destaque ocupa 100% da largura no celular. No entanto, você pode personalizar a altura da imagem em destaque abaixo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 17:52:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/size.php:46
Priority:
normal
More links:
Choose the image fitting option for your featured image and adjust its position. Escolha a opção de ajuste de imagem para sua imagem em destaque e ajuste sua posição. Details

Choose the image fitting option for your featured image and adjust its position.

Escolha a opção de ajuste de imagem para sua imagem em destaque e ajuste sua posição.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-18 17:52:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/fitting-position.php:18
Priority:
normal
More links:
Fitting & Position Adaptação e Posição Details

Fitting & Position

Adaptação e Posição
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 04:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/fitting-position.php:16
Priority:
normal
More links:
Choose how do you want to align your featured image inside your %s. Escolha como você deseja alinhar sua imagem em destaque dentro de seu %s. Details

Choose how do you want to align your featured image inside your %s.

Escolha como você deseja alinhar sua imagem em destaque dentro de seu %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: module type
Date added (GMT):
2023-04-18 17:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/feature_image/alignment.php:37
Priority:
normal
More links:
Insert buttons layout gap value Inserir valor do intervalo do layout dos botões Details

Insert buttons layout gap value

Inserir valor do intervalo do layout dos botões
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-10 04:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/tab-appearance/row-customize-elements/cta_buttons/buttons-layout.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 174

Export as •

Translators