WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Review Modules | Módulos de revisão | Details | |
| 3. Not yet ready for the new visibility behavior? Go to the Plugins page and use the "%1$sRollback to %3$s%2$s" link below %4$s to downgrade %4$s to %3$s | 3. Ainda não está pronto para o novo comportamento de visibilidade? Acesse a página de Plugins e use o link "%1$sRollback para %3$s%2$s" abaixo de %4$s para fazer o downgrade de %4$s para %3$s | Details | |
|
3. Not yet ready for the new visibility behavior? Go to the Plugins page and use the "%1$sRollback to %3$s%2$s" link below %4$s to downgrade %4$s to %3$s 3. Ainda não está pronto para o novo comportamento de visibilidade? Acesse a página de Plugins e use o link "%1$sRollback para %3$s%2$s" abaixo de %4$s para fazer o downgrade de %4$s para %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Review all your active modules' visibility behavior to ensure that they appear on correct pages. | 1. Revise o comportamento de visibilidade de todos os seus módulos ativos para garantir que eles apareçam nas páginas corretas. | Details | |
|
1. Review all your active modules' visibility behavior to ensure that they appear on correct pages. 1. Revise o comportamento de visibilidade de todos os seus módulos ativos para garantir que eles apareçam nas páginas corretas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recommended Actions | Ações Recomendadas | Details | |
| %1$s2. %3$sPages -> All except 2%4$s%2$s%5$sIn %6$s, your module will appear on all pages except the two selected pages, and it won't appear on other post types such as posts, categories, or tags unless you explicitly add a condition for them. Whereas, before %1$s, this would have appeared across your website except on the two selected pages. | %1$s2. %3$sPáginas-> Tudo exceto 2%4$s%2$s%5$sIn %6$s, seu módulo aparecerá em todas as páginas, exceto nas duas páginas selecionadas, e não aparecerá em outros tipos de postagem, como postagens, categorias ou tags, a menos que você adicione explicitamente uma condição para eles. Considerando que, antes de %1$s, isso teria aparecido em todo o seu site, exceto nas duas páginas selecionadas. | Details | |
|
%1$s2. %3$sPages -> All except 2%4$s%2$s%5$sIn %6$s, your module will appear on all pages except the two selected pages, and it won't appear on other post types such as posts, categories, or tags unless you explicitly add a condition for them. Whereas, before %1$s, this would have appeared across your website except on the two selected pages. %1$s2. %3$sPáginas-> Tudo exceto 2%4$s%2$s%5$sIn %6$s, seu módulo aparecerá em todas as páginas, exceto nas duas páginas selecionadas, e não aparecerá em outros tipos de postagem, como postagens, categorias ou tags, a menos que você adicione explicitamente uma condição para eles. Considerando que, antes de %1$s, isso teria aparecido em todo o seu site, exceto nas duas páginas selecionadas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s1. %3$sPages -> Only 2%4$s%2$s%5$sIn %6$s, your module with the above condition will appear on the two selected pages only. Whereas, before %1$s, it would have appeared on the two chosen pages and other post types (such as posts, categories, tags) as well, unless you individually add a condition to not show your module on them. | %1$s1. %3$sPáginas-> Apenas 2%4$s%2$s%5$sEm %6$s, seu módulo com a condição acima aparecerá apenas nas duas páginas selecionadas. Considerando que, antes de %1$s, ele teria aparecido nas duas páginas escolhidas e em outros tipos de postagem (como postagens, categorias, tags) também, a menos que você individualmente adicione uma condição para não mostrar seu módulo nelas. | Details | |
|
%1$s1. %3$sPages -> Only 2%4$s%2$s%5$sIn %6$s, your module with the above condition will appear on the two selected pages only. Whereas, before %1$s, it would have appeared on the two chosen pages and other post types (such as posts, categories, tags) as well, unless you individually add a condition to not show your module on them. %1$s1. %3$sPáginas-> Apenas 2%4$s%2$s%5$sEm %6$s, seu módulo com a condição acima aparecerá apenas nas duas páginas selecionadas. Considerando que, antes de %1$s, ele teria aparecido nas duas páginas escolhidas e em outros tipos de postagem (como postagens, categorias, tags) também, a menos que você individualmente adicione uma condição para não mostrar seu módulo nelas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Let's take a couple of examples of "Pages" condition to understand how visibility behavior has changed with this bug fix: | Vamos dar alguns exemplos da condição "Páginas" para entender como o comportamento de visibilidade mudou com esta correção de bug: | Details | |
|
Let's take a couple of examples of "Pages" condition to understand how visibility behavior has changed with this bug fix: Vamos dar alguns exemplos da condição "Páginas" para entender como o comportamento de visibilidade mudou com esta correção de bug:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Examples | Exemplos | Details | |
| Prior to %s 4.1, the visibility engine would require you to set rules for each and every post type your theme used, not just the ones you specified. We've updated this behaviour to only display modules based on the post types explicitly defined in your conditions. | Antes do %s 4.1, o mecanismo de visibilidade exigiria que você definisse regras para cada tipo de postagem que seu tema usasse, não apenas para aqueles que você especificou. Atualizamos esse comportamento para exibir apenas módulos com base nos tipos de postagem explicitamente definidos em suas condições. | Details | |
|
Prior to %s 4.1, the visibility engine would require you to set rules for each and every post type your theme used, not just the ones you specified. We've updated this behaviour to only display modules based on the post types explicitly defined in your conditions. Antes do %s 4.1, o mecanismo de visibilidade exigiria que você definisse regras para cada tipo de postagem que seu tema usasse, não apenas para aqueles que você especificou. Atualizamos esse comportamento para exibir apenas módulos com base nos tipos de postagem explicitamente definidos em suas condições.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We've fixed visibility conditions! | Corrigimos as condições de visibilidade! | Details | |
|
We've fixed visibility conditions! Corrigimos as condições de visibilidade!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this modal | Fechar este modal | Details | |
| Add Condition Group | Adicionar Grupo de Condição | Details | |
|
Add Condition Group Adicionar Grupo de Condição
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default, your %s is set to appear everywhere on your website. Alternately, you can add more specific visibility rules to suit your needs. | Por padrão, seu %s está definido para aparecer em todos os lugares do seu site. Como alternativa, você pode adicionar regras de visibilidade mais específicas para atender às suas necessidades. | Details | |
|
By default, your %s is set to appear everywhere on your website. Alternately, you can add more specific visibility rules to suit your needs. Por padrão, seu %s está definido para aparecer em todos os lugares do seu site. Como alternativa, você pode adicionar regras de visibilidade mais específicas para atender às suas necessidades.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disallow Submission | Proibir Envio | Details | |
| Allow Submission | Permitir envio | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 46.6%
- Álvaro Novais: 28.1%
- Fabio Fava: 6.2%
- Rael Oliveira: 4.4%
- Luigi Di Benedetto: 4.3%
- Celso Bessa: 4.3%
- Fernando: 3.5%
- Felipe Santos: 0.9%
- Cajaty Site: 0.8%
- Gledson: 0.5%
- Alexandre: 0.2%
- Lucas Ondata Marketing: 0.1%
- Historymakers: 0%