WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Search results | Procurar Resultados | Details | |
| Front page | Primeira página | Details | |
| %1$s %2$s fixes a visibility bug which may affect the visibility behavior of your popups and other modules. Please review the visibility conditions of each of your modules to ensure they will appear as you expect. | %1$s %2$s corrige um bug de visibilidade que pode afetar o comportamento de visibilidade de seus pop-ups e outros módulos. Revise as condições de visibilidade de cada um dos seus módulos para garantir que eles apareçam como você espera. | Details | |
|
%1$s %2$s fixes a visibility bug which may affect the visibility behavior of your popups and other modules. Please review the visibility conditions of each of your modules to ensure they will appear as you expect. %1$s %2$s corrige um bug de visibilidade que pode afetar o comportamento de visibilidade de seus pop-ups e outros módulos. Revise as condições de visibilidade de cada um dos seus módulos para garantir que eles apareçam como você espera.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s - Module visibility behaviour update | %s - Atualização do comportamento de visibilidade do módulo | Details | |
|
%s - Module visibility behaviour update %s - Atualização do comportamento de visibilidade do módulo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Check conditions | Verifique as condições | Details | |
| Review Integrations | Rever integrações | Details | |
| Hey %1$s, we have updated our %4$sSendGrid%5$s integration to support the %2$snew Marketing Campaigns%3$s. You need to review your existing SendGrid integration(s) and select the Marketing Campaigns version (new or legacy) you are using to avoid failed API calls. | Ei %1$s, nós atualizamos nosso %4$sSendGrid%5$s integração para apoiar as %2$sCampanhas de Marketing%3$s. Você precisa revisar sua(s) integração(ões) SendGrid existente (s) e selecionar a versão das Campanhas de Marketing (nova ou legada) que está usando para evitar chamadas API com falha. | Details | |
|
Hey %1$s, we have updated our %4$sSendGrid%5$s integration to support the %2$snew Marketing Campaigns%3$s. You need to review your existing SendGrid integration(s) and select the Marketing Campaigns version (new or legacy) you are using to avoid failed API calls. Ei %1$s, nós atualizamos nosso %4$sSendGrid%5$s integração para apoiar as %2$sCampanhas de Marketing%3$s. Você precisa revisar sua(s) integração(ões) SendGrid existente (s) e selecionar a versão das Campanhas de Marketing (nova ou legada) que está usando para evitar chamadas API com falha.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use the “+” icon to add variable(s) | Use o ícone "+" para adicionar variável(eis) | Details | |
|
Use the “+” icon to add variable(s) Use o ícone "+" para adicionar variável(eis)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please select 3 metrics to save settings. | Por favor selecione 3 métricas para salvar as configurações. | Details | |
|
Please select 3 metrics to save settings. Por favor selecione 3 métricas para salvar as configurações.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how long to retain the tracking data of your modules. | Escolha quanto tempo manter os dados de rastreamento de seus módulos. | Details | |
|
Choose how long to retain the tracking data of your modules. Escolha quanto tempo manter os dados de rastreamento de seus módulos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Tracking Data Retention | Rastreando a retenção de dados | Details | |
|
Tracking Data Retention Rastreando a retenção de dados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle the tracking data (views and conversions) of modules. | Escolha como você deseja manipular os dados de rastreamento (visualizações e conversões) dos módulos. | Details | |
|
Choose how you want to handle the tracking data (views and conversions) of modules. Escolha como você deseja manipular os dados de rastreamento (visualizações e conversões) dos módulos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Tracking Data Privacy | Rastreando a Privacidade dos Dados | Details | |
|
Tracking Data Privacy Rastreando a Privacidade dos Dados
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how you want to handle the storage of module submissions. | Escolha como você deseja lidar com o armazenamento de envios de módulos. | Details | |
|
Choose how you want to handle the storage of module submissions. Escolha como você deseja lidar com o armazenamento de envios de módulos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Submissions Privacy | Privacidade de Envios | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 46.6%
- Álvaro Novais: 28.1%
- Fabio Fava: 6.2%
- Rael Oliveira: 4.4%
- Luigi Di Benedetto: 4.3%
- Celso Bessa: 4.3%
- Fernando: 3.5%
- Felipe Santos: 0.9%
- Cajaty Site: 0.8%
- Gledson: 0.5%
- Alexandre: 0.2%
- Lucas Ondata Marketing: 0.1%
- Historymakers: 0%