WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Floating Social is disabled, enable it from the "Display Options". | Social flutuante está desativado, ative-o em "Opções de exibição". | Details | |
|
Floating Social is disabled, enable it from the "Display Options". Social flutuante está desativado, ative-o em "Opções de exibição".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View Docs | Ver documentos | Details | |
| Made with %s by WPMU DEV | Feito com %s por WPMU DEV | Details | |
|
Made with %s by WPMU DEV Feito com %s por WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| is active (collecting data) on the following modules. Are you sure you wish to disconnect it? Note that if disconnecting this app results into modules without an active app, we'll activate the %s's Local List for those modules. | está ativo (coleta de dados) nos seguintes módulos. Tem certeza de que deseja desconectá-lo? Observe que, se a desconexão deste aplicativo resultar em módulos sem um aplicativo ativo, ativaremos a lista local do %s para esses módulos. | Details | |
|
is active (collecting data) on the following modules. Are you sure you wish to disconnect it? Note that if disconnecting this app results into modules without an active app, we'll activate the %s's Local List for those modules. está ativo (coleta de dados) nos seguintes módulos. Tem certeza de que deseja desconectá-lo? Observe que, se a desconexão deste aplicativo resultar em módulos sem um aplicativo ativo, ativaremos a lista local do %s para esses módulos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Disconnect | Desconectar | Details | |
| Edit your module integrations | Edite suas integrações de módulo | Details | |
|
Edit your module integrations Edite suas integrações de módulo
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| At least one integration should be connected in a opt-in module. If you choose to continue a local list will be enabled automatically. | Pelo menos uma integração deve estar conectada em um módulo de opt-in. Se você optar por continuar, uma lista local será ativada automaticamente. | Details | |
|
At least one integration should be connected in a opt-in module. If you choose to continue a local list will be enabled automatically. Pelo menos uma integração deve estar conectada em um módulo de opt-in. Se você optar por continuar, uma lista local será ativada automaticamente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Integration Required! | Integração necessária! | Details | |
|
Integration Required! Integração necessária!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| hour(s) | hora(s) | Details | |
| minute(s) | minuto(s) | Details | |
| second(s) | segundo(s) | Details | |
| If you have an external form in your %1$s, choose how your %1$s will behave on the conversion of that form. Note that this doesn't affect your external form submission behavior. | Se você tiver um formulário externo em seu %1$s, escolha como seu %1$s se comportará na conversão desse formulário. Observe que isso não afeta seu comportamento de envio de formulário externo. | Details | |
|
If you have an external form in your %1$s, choose how your %1$s will behave on the conversion of that form. Note that this doesn't affect your external form submission behavior. Se você tiver um formulário externo em seu %1$s, escolha como seu %1$s se comportará na conversão desse formulário. Observe que isso não afeta seu comportamento de envio de formulário externo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No longer show this module on this post/page | Não mostrar mais este módulo nesta postagem / página | Details | |
|
No longer show this module on this post/page Não mostrar mais este módulo nesta postagem / página
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No longer show this module across the site | Não mostrar mais este módulo no site | Details | |
|
No longer show this module across the site Não mostrar mais este módulo no site
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Success Message | Mensagem de sucesso | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Patrick Freitas: 46.6%
- Álvaro Novais: 28.1%
- Fabio Fava: 6.2%
- Rael Oliveira: 4.4%
- Luigi Di Benedetto: 4.3%
- Celso Bessa: 4.3%
- Fernando: 3.5%
- Felipe Santos: 0.9%
- Cajaty Site: 0.8%
- Gledson: 0.5%
- Alexandre: 0.2%
- Lucas Ondata Marketing: 0.1%
- Historymakers: 0%