WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Hustle: Portuguese (Brazil)

1 84 85 86 87 88 174
Prio Original string Translation
E.g. form-field E.x. form-field Details

E.g. form-field

E.x. form-field
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:43:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:359
Priority:
normal
More links:
Add classes that will be output on this field’s container to aid your theme’s default styling. Adicione classes que serão exibidas no contêiner deste campo para ajudar no estilo padrão do seu tema. Details

Add classes that will be output on this field’s container to aid your theme’s default styling.

Adicione classes que serão exibidas no contêiner deste campo para ajudar no estilo padrão do seu tema.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 14:12:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:352
Priority:
normal
More links:
Make sure the user has filled out this field correctly and warn them when they haven't. Verifique se o usuário preencheu esse campo corretamente e avise-o quando não o tiver. Details

Make sure the user has filled out this field correctly and warn them when they haven't.

Verifique se o usuário preencheu esse campo corretamente e avise-o quando não o tiver.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 14:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:292
Priority:
normal
More links:
Force users to fill out this field, otherwise it will be optional. Forçar o usuário a preencher este campo, caso contrário, será opcional. Details

Force users to fill out this field, otherwise it will be optional.

Forçar o usuário a preencher este campo, caso contrário, será opcional.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-05 17:43:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:236
Priority:
normal
More links:
Placeholder (optional) Placeholder (opcional) Details

Placeholder (optional)

Placeholder (opcional)
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:120,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:853
Priority:
normal
More links:
Do not use any spaces in the name to ensure this field is submitted successfully. Não use espaços no nome para garantir que este campo seja enviado com sucesso. Details

Do not use any spaces in the name to ensure this field is submitted successfully.

Não use espaços no nome para garantir que este campo seja enviado com sucesso.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 14:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:109,
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:1097
Priority:
normal
More links:
Discard Changes Descartar Mudanças Details

Discard Changes

Descartar Mudanças
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:56
Priority:
normal
More links:
Styling Estilizando Details

Styling

Estilizando
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/commons/sui-wizard/dialogs/edit-field.php:18
Priority:
normal
More links:
Total Shares Total de Compartilhamento Details

Total Shares

Total de Compartilhamento
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/dashboard/templates/widget-pages.php:41
Priority:
normal
More links:
Page Name Nome da Página Details

Page Name

Nome da Página
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/dashboard/templates/widget-pages.php:40
Priority:
normal
More links:
View Stats Ver Status Details

View Stats

Ver Status
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-26 00:45:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/dashboard/templates/widget-modules.php:82
Priority:
normal
More links:
Dismiss Forever Esconder Para Sempre Details

Dismiss Forever

Esconder Para Sempre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/dialogs/migrate-dismiss-confirmation.php:35
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to dismiss this notice? Make sure you've already migrated data of your existing modules, and you don't need to migrate data anymore. Tem certeza de que deseja descartar este aviso? Verifique se você já migrou dados dos seus módulos existentes e não precisa mais migrar dados. Details

Are you sure you wish to dismiss this notice? Make sure you've already migrated data of your existing modules, and you don't need to migrate data anymore.

Tem certeza de que deseja descartar este aviso? Verifique se você já migrou dados dos seus módulos existentes e não precisa mais migrar dados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-01 14:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/dialogs/migrate-dismiss-confirmation.php:21
Priority:
normal
More links:
Dismiss Migrate Data Notice Ignorar Aviso de Migração de Dados Details

Dismiss Migrate Data Notice

Ignorar Aviso de Migração de Dados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/dialogs/migrate-dismiss-confirmation.php:16
Priority:
normal
More links:
Skip this, I'll migrate data later Pular isso, eu irei migrar os dados depois Details

Skip this, I'll migrate data later

Pular isso, eu irei migrar os dados depois
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 23:55:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patrick Freitas (patrick.freitas)
References:
  • views/admin/dashboard/dialogs/migrate-data.php:211
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 84 85 86 87 88 174

Export as

Translators