WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Desktop | Masaüstü | Details | |
| You can adjust the appearance of your pop-up for both desktop and mobile by switching between them here. | Pop-up'ınızın görünümünü burada geçiş yaparak hem masaüstü hem de mobil için ayarlayabilirsiniz. | Details | |
|
You can adjust the appearance of your pop-up for both desktop and mobile by switching between them here. Pop-up'ınızın görünümünü burada geçiş yaparak hem masaüstü hem de mobil için ayarlayabilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Custom Mobile Settings | Özel Mobil Ayarlar | Details | |
| By default, we automatically adjust the mobile appearance of your module. However, you can enable this option to have manual control on how your module looks on mobile. | Varsayılan olarak, modülünüzün mobil görünümünü otomatik olarak ayarlarız. Ancak, modülünüzün mobil cihazlarda nasıl göründüğünü manuel olarak kontrol etmek için bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz. | Details | |
|
By default, we automatically adjust the mobile appearance of your module. However, you can enable this option to have manual control on how your module looks on mobile. Varsayılan olarak, modülünüzün mobil görünümünü otomatik olarak ayarlarız. Ancak, modülünüzün mobil cihazlarda nasıl göründüğünü manuel olarak kontrol etmek için bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether you want to add a background image to your %s or not. | %s cihazınıza bir arka plan resmi eklemek isteyip istemediğinizi seçin. | Details | |
|
Choose whether you want to add a background image to your %s or not. %s cihazınıza bir arka plan resmi eklemek isteyip istemediğinizi seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Background Image (optional) | Arkaplan Resmi (isteğe bağlı) | Details | |
|
Background Image (optional) Arkaplan Resmi (isteğe bağlı)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We recommend adding a featured image that grabs visitors' attention and helps to explain your offering in a better way. | Ziyaretçilerin dikkatini çeken ve teklifinizi daha iyi açıklamaya yardımcı olan öne çıkan bir resim eklemenizi öneririz. | Details | |
|
We recommend adding a featured image that grabs visitors' attention and helps to explain your offering in a better way. Ziyaretçilerin dikkatini çeken ve teklifinizi daha iyi açıklamaya yardımcı olan öne çıkan bir resim eklemenizi öneririz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Featured Image (optional) | Öne Çıkan Resim (isteğe bağlı) | Details | |
|
Featured Image (optional) Öne Çıkan Resim (isteğe bağlı)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add a featured image and a background image to your %s. | %s'nize öne çıkan bir resim ve bir arka plan resmi ekleyin. | Details | |
|
Add a featured image and a background image to your %s. %s'nize öne çıkan bir resim ve bir arka plan resmi ekleyin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Images | Resimler | Details | |
| Click to edit schedule settings | Planlama ayarlarını düzenlemek için tıklayın | Details | |
|
Click to edit schedule settings Planlama ayarlarını düzenlemek için tıklayın
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s will be visible again after this much time has passed since it was closed. | Kapatılmasının üzerinden bu kadar zaman geçtikten sonra %s tekrar görünür olacak. | Details | |
|
%s will be visible again after this much time has passed since it was closed. Kapatılmasının üzerinden bu kadar zaman geçtikten sonra %s tekrar görünür olacak.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep showing this %s | Bunu göstermeye devam et %s | Details | |
|
Keep showing this %s Bunu göstermeye devam et %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose what will happen when a visitor closes your %s. | Bir ziyaretçi %s hesabınızı kapattığında ne olacağını seçin. | Details | |
|
Choose what will happen when a visitor closes your %s. Bir ziyaretçi %s hesabınızı kapattığında ne olacağını seçin.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose how your %1$s will behave after a visitor closes it. You can keep showing the %1$s or hide it for a set amount of time before it starts to reappear. | Bir ziyaretçi kapattıktan sonra %1$s 'ın nasıl davranacağını seçin. %1$s 'yi göstermeye devam edebilir veya yeniden görünmeye başlamadan önce belirli bir süre boyunca gizleyebilirsiniz. | Details | |
|
Choose how your %1$s will behave after a visitor closes it. You can keep showing the %1$s or hide it for a set amount of time before it starts to reappear. Bir ziyaretçi kapattıktan sonra %1$s 'ın nasıl davranacağını seçin. %1$s 'yi göstermeye devam edebilir veya yeniden görünmeye başlamadan önce belirli bir süre boyunca gizleyebilirsiniz.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •