WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Hustle: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Trigger your %s by clicking on an existing page element or render a new trigger button on your website. | صفحہ کے موجودہ عنصر پر کلک کرکے اپنے %s کو متحرک کریں یا اپنی ویب سائٹ پر ایک نیا ٹرگر بٹن پیش کریں۔ | Details | |
|
Trigger your %s by clicking on an existing page element or render a new trigger button on your website. صفحہ کے موجودہ عنصر پر کلک کرکے اپنے %s کو متحرک کریں یا اپنی ویب سائٹ پر ایک نیا ٹرگر بٹن پیش کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your %s will be triggered whenever an Ad-block is detected in your visitor's browser. | جب بھی آپ کے وزیٹر کے براؤزر میں ایڈ بلاک کا پتہ چلے گا تو آپ کا %s متحرک ہو جائے گا۔ | Details | |
|
Your %s will be triggered whenever an Ad-block is detected in your visitor's browser. جب بھی آپ کے وزیٹر کے براؤزر میں ایڈ بلاک کا پتہ چلے گا تو آپ کا %s متحرک ہو جائے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$sNote%2$s: You must enable at least one trigger for your %3$s to appear. | %1$sNote%2$s: آپ کو اپنے %3$s کے ظاہر ہونے کے لیے کم از کم ایک ٹرگر کو فعال کرنا چاہیے۔ | Details | |
|
%1$sNote%2$s: You must enable at least one trigger for your %3$s to appear. %1$sNote%2$s: آپ کو اپنے %3$s کے ظاہر ہونے کے لیے کم از کم ایک ٹرگر کو فعال کرنا چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable and configure the triggers you want to use for this %s. | ان محرکات کو فعال اور ترتیب دیں جنہیں آپ اس %s کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں۔ | Details | |
|
Enable and configure the triggers you want to use for this %s. ان محرکات کو فعال اور ترتیب دیں جنہیں آپ اس %s کے لیے استعمال کرنا چاہتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The contact was subscribed but these custom fields' might not have been saved: | رابطہ سبسکرائب ہو گیا تھا لیکن یہ حسب ضرورت فیلڈز محفوظ نہیں ہو سکتے تھے: | Details | |
|
The contact was subscribed but these custom fields' might not have been saved: رابطہ سبسکرائب ہو گیا تھا لیکن یہ حسب ضرورت فیلڈز محفوظ نہیں ہو سکتے تھے:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The associated email could not be retrieved | منسلک ای میل کو واپس نہیں لایا جا سکا | Details | |
|
The associated email could not be retrieved منسلک ای میل کو واپس نہیں لایا جا سکا
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Chinese New Year | چینی نیا سال | Details | |
| Encourage your visitors to purchase discounted items for the duration of the Chinese New Year. | اپنے زائرین کو چینی نئے سال کے دوران رعایتی اشیاء خریدنے کی ترغیب دیں. | Details | |
|
Encourage your visitors to purchase discounted items for the duration of the Chinese New Year. اپنے زائرین کو چینی نئے سال کے دوران رعایتی اشیاء خریدنے کی ترغیب دیں.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Valentine’s Day | ویلنٹائن ڈے | Details | |
| This integration requires the %1$sMailster Newsletter Plugin%2$s, %3$sversion 2.2%4$s or newer. Install and activate it and try again. | اس انضمام کے لیے %1$sMailster Newsletter Plugin%2$s, %3$sversion 2.2%4$s یا اس سے نئے کی ضرورت ہے۔ اسے انسٹال اور فعال کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔ | Details | |
|
This integration requires the %1$sMailster Newsletter Plugin%2$s, %3$sversion 2.2%4$s or newer. Install and activate it and try again. اس انضمام کے لیے %1$sMailster Newsletter Plugin%2$s, %3$sversion 2.2%4$s یا اس سے نئے کی ضرورت ہے۔ اسے انسٹال اور فعال کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Mailster lets you create, manage, and send email newsletter campaings from within your WordPress site. | میلسٹر آپ کو اپنے ورڈپریس سائٹ سے ای میل نیوز لیٹر کمپینز بنانے، منظم کرنے، اور بھیجنے کی سہولت دیتا ہے. | Details | |
|
Mailster lets you create, manage, and send email newsletter campaings from within your WordPress site. میلسٹر آپ کو اپنے ورڈپریس سائٹ سے ای میل نیوز لیٹر کمپینز بنانے، منظم کرنے، اور بھیجنے کی سہولت دیتا ہے.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connect Mailster | میلسٹر کو جوڑیں | Details | |
| Mailster Added | میلسٹر شامل کیا گیا | Details | |
| Last name | آخری نام | Details | |
| First name | پہلا نام | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 78.7%
- Amir Ali: 21.3%